Cách dùng "这个难度比我想象中的还要高" (zhè ge nán dù bǐ wǒ xiǎng xiàng zhōng de hái yào gāo) trong hội thoại tiếng Trung
这个难度比我想象中的还要高
Độ khó này còn cao hơn tôi tưởng
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:07
dōu shuō nǐ zhǐ huì zì yóu sòng sǐ ba gǎn jǐn tuì yóu ba
都说你只会自由送死吧 赶紧退游吧
“Bảo rồi, anh chỉ biết lao vào chỗ chết thôi Nghỉ chơi đi cho nhanh”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEzhè这
ge个
nán难
dù度
bǐ比
wǒ我
xiǎng想
xiàng象
zhōng中
de的
hái还
yào要
gāo高
“Độ khó này còn cao hơn tôi tưởng”
LINE 0328:21
shì wǒ wù jiě nín de yì si le xiàn zài yóu xì de zhěng tǐ nán dù dōu piān gāo
是我误解您的意思了 现在游戏的整体难度都偏高
“Tôi đã hiểu sai ý anh rồi Hiện độ khó tổng thể của game đều khá cao”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
yóu xì yī shàng xiàn biàn yǐn fā le guǎng fàn tǎo lùnGame vừa ra mắt đã gây tranh cãi rộng rãi
HSK 7
0:03s
shén me pò yóu xì téng dá shì zài gǎo xiào me pò yóu xìGame gì tệ thế Tengda đang đùa à Game dở ẹc
HSK 6
0:03s
zhè shén me shén jīng yóu xì a zhè dà zhāo gēn běn jiù fā bù chū láiGame gì mà điên rồ thế Chiêu tuyệt kỹ này không thể thi triển
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shīGame Souls-like vốn đã khó rồi lại còn phải học thuộc thơ
HSK 7
0:03s
wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā aTôi đang chơi game hay đi thi vậy Hoàn toàn là tra tấn người chơi
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu rù kēng de xiōng dì men rù kēng xū jǐn shèn aNhững ai chưa nhảy vào hố hãy cẩn thận khi nhảy vào
HSK 5
0:03s
wèi le nán ér nán gēn běn méi yǒu kě wán xìng aKhó chỉ vì muốn khó Chẳng có tính giải trí gì cả
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
xì tǒng yì zhí zài kǒu tǔ lián huā cháo fěng wán jiāHệ thống cứ mồm năm miệng mười chế giễu
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
jìn péi zǒng péi zǒng xiàn zài yǒu jǐn jí zhuàng kuàngVào đi Sếp Pei, Sếp Pei Có tình huống khẩn cấp
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
píng lùn zhōng shì yǒu zhēn shí de shēng yīn dàn zán men què shí bèi hēi le yaTrong bình luận có tiếng nói thật nhưng ta thực sự bị bôi nhọ
HSK 5
0:03s
wǒ chá guò le jiù shì hé tiān huǒ hé zuò de nà jiāTôi đã kiểm tra rồi Chính là bên hợp tác với Thiên Hỏa
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán"Quay đầu là bờ" là cái quái gì Game này cho không tôi cũng không chơi