Cách dùng "你这次就算有惊无险 下一次呢" (nǐ zhè cì jiù suàn yǒu jīng wú xiǎn xià yī cì ne) trong hội thoại tiếng Trung
你这次就算有惊无险 下一次呢
Lần này coi như em gặp may không sao, lần sau thì sao?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:45
wǒ我
xià下
mìng命
lìng令
le了
ma吗
“Tôi đã ra lệnh chưa?”
LINE 0218:48
PLAYING SCENEnǐ zhè cì jiù suàn yǒu jīng wú xiǎn xià yī cì ne
你这次就算有惊无险 下一次呢
“Lần này coi như em gặp may không sao, lần sau thì sao?”
LINE 0318:51
wǒ gào sù nǐ nǐ yào shì chū shì le nǐ hǎo dǎi nǐ shì gè yīn gōng xùn zhí
我告诉你 你要是出事了 你好歹你是个因公殉职
“Tôi nói cho em biết, nếu em xảy ra chuyện, tốt xấu gì em cũng là hy sinh vì nhiệm vụ.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 84 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
xíng jǐng duì zhǎng qīn zì dài duì bàn àn kàn lái yǒu rén fàn de shì bù xiǎoĐội trưởng đội hình sự đích thân dẫn đội phá án, xem ra có người phạm tội không nhỏ.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dàoMạnh Linh và Lại Tam có mâu thuẫn gì không thì tôi thật sự không biết,