Cách dùng "当时世人不以为然" (dāng shí shì rén bù yǐ wéi rán) trong hội thoại tiếng Trung
当时世人不以为然
dāng shí shì rén bù yǐ wéi rán
Lúc đó người đời chẳng mảy may để ý,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没错 | méi cuò | Chính xác. |
| 2▶ | 当时世人不以为然 | dāng shí shì rén bù yǐ wéi rán | Lúc đó người đời chẳng mảy may để ý, |
| 3 | 但阿渊弟弟的死 | dàn ā yuān dì di de sǐ | nhưng cái chết của A Uyên |
More Clips From Episode
Total 35 clips (Page 2 of 2)
HSK 7
0:03s
bīng tiān xuě dì wǒ qù nǎ lǐ gěi nǐ zhāi xiān huā ？Băng tuyết bốn bề, ta biết đi đâu hái hoa tươi?
HSK 1
0:03s
nǐ zhè rén zěn me māo yī tiān gǒu yī tiān de ？Ngươi… ngươi thật là, sao cứ lúc nắng lúc mưa.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men dào nǎ lǐ qù zhǎo nà me hǎo de yī kuài bǎo shí ne ？chúng ta biết tìm đâu ra viên bảo thạch tốt nhường ấy?
HSK 6
0:03s
zú zhǎng nǐ zěn me tiān tiān dài zhe qīng yī gěi nǐ biān de shǒu huán a ？Tộc trưởng, sao hôm nào cũng đeo vòng Thanh Y bện vậy?
HSK 6
0:03s
huò xǔ shì lǎo tiān duì wǒ de chéng fá baCó lẽ đó là sự trừng phạt mà trời cao dành cho ta.
HSK 5
0:03s
nǎ lǐ yǒu yín zi ？ gēn běn jiù méi yǒu yín zi- Tiền ở đâu ra? Làm gì có đồng nào! - Ta trả cho ông ấy thật rồi mà!
HSK 5
0:03s
bèn ？ nǐ kàn bù chū lái wǒ men jiā hěn qióng ma ？Ngốc ư? Ngươi không thấy nhà ta nghèo rớt mồng tơi à?
HSK 7
0:03s
fū jūn dǎ suàn zěn me bào dá wǒ ？ dōu zuò le èr shí duō nián fū qī lePhu quân định báo đáp ta ra sao đây? Phu thê với nhau hơn 20 năm
HSK 7
0:03s
hái tí yào qiú qīn fū qī míng suàn zhàngmà vẫn đòi hỏi ư? Phu thê thắm thiết cũng phải sòng phẳng.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái qǐng dà shī liú xià zhù wǒ men yī bì zhī lìMong đại sư có thể ở lại, giúp bọn ta một tay.
HSK 2
0:03s