Name: Chinese dialogue snippet: "到底发生了什么" (dào dǐ fā shēng le shén me)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "到底发生了什么" (dào dǐ fā shēng le shén me). Localized translation: "đã có chuyện gì.", vocabulary HSK categorization included.

到底发生了什么

dào dǐ fā shēng le shén me

đã có chuyện gì.

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

23:13

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	各怀心思地等着你开口说出当夜端王府	gè huái xīn sī dì děng zhe nǐ kāi kǒu shuō chū dāng yè duān wáng fǔ	mỗi người một ý đồ, họ đợi cô lên tiếng nói ra rốt cuộc đêm đó Đoan Vương Phủ
2▶	到底发生了什么	dào dǐ fā shēng le shén me	đã có chuyện gì.
3	可是我什么都不记得了	kě shì wǒ shén me dōu bú jì dé le	Nhưng ta không nhớ gì hết.

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 5 of 6)

HSK 4

0:03s

那要是找不到呢？要是找不出来

nà yào shì zhǎo bú dào ne ？ yào shì zhǎo bù chū láiTìm không ra thì sao? Nếu tìm không ra

HSK 2

0:03s

佩仪李佩仪你给我出来

pèi yí lǐ pèi yí nǐ gěi wǒ chū láiBội Nghi! Lý Bội Nghi! Cô ra đây cho ta!

HSK 1

0:03s

- 你干吗？ - 窦昭媛来找你你干吗？

- nǐ gàn má ？ - dòu zhāo yuàn lái zhǎo nǐ nǐ gàn má ？- Gì vậy? - Chiêu viên tới tìm người. - Người làm gì vậy? - Kệ ta.

HSK 4

0:03s

行我不管

xíng wǒ bù guǎnĐược, ta kệ người.

HSK 1

0:03s

娘子你这是要干什么？

niáng zǐ nǐ zhè shì yào gàn shén me ？Nương nương, người định làm gì vậy?

HSK 7

0:03s

是不是想“大不了你走就是了”？

shì bú shì xiǎng “ dà bù liǎo nǐ zǒu jiù shì le ”？Có phải cô đang nghĩ cùng lắm cô đi là xong không?

HSK 6

0:03s

如果你也不帮我那我就再去求圣上

rú guǒ nǐ yě bù bāng wǒ nà wǒ jiù zài qù qiú shèng shàngNếu cô cũng không giúp ta, vậy ta sẽ lại đi cầu xin Thánh thượng.

HSK 5

0:03s

你是在拿淑妃威胁我？

nǐ shì zài ná shū fēi wēi xié wǒ ？Người lấy Thục phi ra uy hiếp ta?

HSK 1

0:03s

佩仪你这是说的什么话？

pèi yí nǐ zhè shì shuō de shén me huà ？Bội Nghi, cô nói gì vậy?

HSK 5

0:03s

我从头到尾哪里提起过淑妃娘子啊？

wǒ cóng tóu dào wěi nǎ lǐ tí qǐ guò shū fēi niáng zǐ a ？Từ đầu tới cuối, ta có nhắc gì tới Thục phi nương nương đâu?

HSK 7

0:03s

我若不帮你查你就要闹到圣上面前

wǒ ruò bù bāng nǐ chá nǐ jiù yào nào dào shèng shàng miàn qiánNếu ta không giúp người điều tra, người sẽ làm ầm với Thánh thượng.

HSK 5

0:03s

有人在后宫行诅咒之事自然是怪在淑妃头上

yǒu rén zài hòu gōng xíng zǔ zhòu zhī shì zì rán shì guài zài shū fēi tóu shàngCó kẻ bày trò nguyền rủa ở hậu cung, ắt Thục phi phải chịu trách nhiệm.