Cách dùng "咋了 你啥意思" (zǎ le nǐ shá yì si) trong hội thoại tiếng Trung
咋了 你啥意思
zǎ le nǐ shá yì si
Sao thế? Ý cậu là gì?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
4:58
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我觉得咱们俩不能懈怠 就得多练 封潇潇 | wǒ wǒ jué de zán men liǎ bù néng xiè dài jiù dé duō liàn fēng xiāo xiāo | Tớ thấy hai đứa mình không thể lơi là. Phải tập luyện nhiều hơn. Phong Tiêu Tiêu. |
| 2▶ | 咋了 你啥意思 | zǎ le nǐ shá yì si | Sao thế? Ý cậu là gì? |
| 3 | 什么我啥意思 你为啥要跟我那么演 | shén me wǒ shá yì si nǐ wèi shá yào gēn wǒ nà me yǎn | Tớ có ý gì cơ chứ? Sao cậu lại diễn với tớ kiểu đó? |
More Clips From Episode
Total 50 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
xì méi xué huì chàng ne nǐ dào gěi wǒ xué huì mài xì leHát tuồng còn chưa học xong, mà mày đã học bán tuồng rồi à?

HSK 7
0:03s
wǒ lián yī bèi zi de guān cái běn dōu dā chū qù letao đã bỏ ra cả tiền dưỡng già cả đời.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
bù gǎn zhè yàng dǎ wá zǒu kāi bù gǎn zhè yàng dǎ wáĐừng đánh con bé như thế! Tránh ra! Đừng đánh con bé như thế!

HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ chōu yān de shuí ràng nǐ chōu yān shuí ràng nǐ chōuAi cho mày hút thuốc? Ai cho mày hút thuốc? Ai cho mày hút?

HSK 6
0:03s
wǒ jiàn yī cì dǎ nǐ yī cì a nǐ yě shì lǎo shí diǎn nǐ liǎthấy lần nào tao đánh lần đó. Mày cũng vậy. Liệu hồn đấy! Hai đứa bay,

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
cóng cǐ chéng le nǐ shī fù hòu bàn shēng de xīn bìngTừ đó thành nỗi đau cả nửa đời ông.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
qíng kuàng bù yí yàng le nà jīn fēi xī bǐ letình hình khác rồi. Giờ khác xưa nhiều lắm.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kàn zhe bù xiàng gēn nǐ shuō shuāi de shuāi de shuāi deNhìn không giống. Đã nói là ngã, ngã, ngã mà.