Cách dùng "这已经够了 其实话说回来" (zhè yǐ jīng gòu le qí shí huà shuō huí lái) trong hội thoại tiếng Trung
这已经够了 其实话说回来
Như vậy là đủ rồi. Thật ra nói đi cũng phải nói lại,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:41
tuán jié dào le nǐ fàn xiàn zhǎng hái yǒu guǎng fàn de qún zhòng jī chǔ
团结到了你 范县长 还有广泛的群众基础
“Đã đoàn kết được anh, Huyện trưởng Phạm, và cả nền tảng quần chúng rộng rãi.”
LINE 0227:45
PLAYING SCENEzhè yǐ jīng gòu le qí shí huà shuō huí lái
这已经够了 其实话说回来
“Như vậy là đủ rồi. Thật ra nói đi cũng phải nói lại,”
LINE 0327:48
wǒ我
dǎo倒
shì是
yǒu有
diǎn点
dān担
xīn心
nǐ你
“tôi lại hơi lo cho anh.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
èr méi zhè ge dì wèi rén wēi yán qīngHai là không có địa vị này. Thân phận thấp hèn, lời nói không có trọng lượng.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s