Cách dùng "等着吧 好戏啊 马上就开始了" (děng zhe ba hǎo xì a mǎ shàng jiù kāi shǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
等着吧 好戏啊 马上就开始了
Cứ đợi đi. Trò hay sắp bắt đầu rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
41:53
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 全凌安的各方势力 门路消息 皆在此交汇 | quán líng ān de gè fāng shì lì mén lù xiāo xī jiē zài cǐ jiāo huì | [Các thế lực khắp thành Lăng An,] [mọi đường dây và tin tức] [đều hội tụ tại đây.] |
| 2▶ | 等着吧 好戏啊 马上就开始了 | děng zhe ba hǎo xì a mǎ shàng jiù kāi shǐ le | Cứ đợi đi. Trò hay sắp bắt đầu rồi. |
| 3 | 卫大人 先喝点水 | wèi dà rén xiān hē diǎn shuǐ | Vệ đại nhân, uống chút nước đã. |
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
nǐ jìn fǔ bǐ wǒ zǎo kěn dìng zhī dào de bǐ wǒ duōNgươi vào phủ sớm hơn ta, chắc chắn là biết nhiều hơn ta.
HSK 2
0:03s
lái bié zhàn zhe zuò xià zuò xià zuò xià shuō nú bì bù gǎnNào, đừng đứng đấy nữa, ngồi xuống, ngồi xuống, ngồi xuống rồi kể. Nô tỳ không dám.
HSK 6
0:03s
qí qí shí chéng zhǔ yě bú shì yì zhí dōu zhè yàng laThật... thật ra cũng không phải lúc nào thành chủ cũng vậy đâu.
HSK 3
0:03s
nú bì kàn tā píng shí hái tǐng ài xué xí deNô tỳ thấy bình thường ngài ấy cũng ham học lắm,
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhè me duō fèi huà nǐ dào dǐ dài bù dài wǒ zǒuCô đừng nói nhiều thế nữa, rốt cuộc cô có dẫn ta đi không?
HSK 5
0:03s
wǒ nán dé jiàn nǐ duì nǚ zǐ rú cǐ hé shànHiếm khi ta thấy ngươi thân thiện với nữ tử như thế.
HSK 4
0:03s
yuán lái qí fǔ lǐ miàn yǒu zhè me měi de dì fāngThì ra trong Tề phủ có chỗ đẹp thế này.
