Cách dùng "以和为贵 是吧" (yǐ hé wèi guì shì ba) trong hội thoại tiếng Trung
以和为贵 是吧
yǐ hé wèi guì shì ba
Dĩ hòa vi quý, đúng không?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
37:30
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 戏马上开演了嘛 那肯定大事化小 小事化了嘛 | xì mǎ shàng kāi yǎn le ma nà kěn dìng dà shì huà xiǎo xiǎo shì huà le ma | Vở sắp công diễn rồi mà. Chuyện lớn hóa nhỏ, nhỏ hóa không thôi. |
| 2▶ | 戏马上开演了嘛 那肯定大事化小 小事化了嘛 | xì mǎ shàng kāi yǎn le ma nà kěn dìng dà shì huà xiǎo xiǎo shì huà le ma | Vở sắp công diễn rồi mà. Chuyện lớn hóa nhỏ, nhỏ hóa không thôi. |
| 3 | 你这么𪨊 我咋没看出来呢 | nǐ zhè me sóng wǒ zǎ méi kàn chū lái ne | Anh hèn vậy, sao tôi chẳng nhìn ra nhỉ? |
More Clips From Episode
Total 242 clips (Page 7 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhù hè zhù hè nǐ nà ge péng yǒu zhēn méi piàn wǒChúc mừng, chúc mừng. Bạn của cô đúng là không lừa tôi.
HSK 7
0:03s
nǐ zhè biǎo xiàn dé zhēn shì tài hǎo le xià le bù shǎo gōng fu baCô diễn thật sự quá xuất sắc. Chắc đã bỏ ra rất nhiều công sức nhỉ.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ qì dōu dǔ xiōng kǒu le bù gòu fàng sōngHơi của em nghẹn cả trong ngực. Chưa đủ thả lỏng.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè wá de jìn bù a jiù shì kàn zài yǎn lǐ deSự tiến bộ của con bé này, là ai cũng nhìn thấy.
HSK 7
0:03s
wǒ shì yīn wèi pái chì gǔ cún xiào cái pái chì de tā malà vì tôi không ưa Cổ Tồn Hiếu, nên mới không ưa cô ấy thôi.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tuán zhǎng nǐ jiù shuō nǐ tóng bù tóng yì baĐoàn trưởng, ông cứ nói đồng ý hay không đi.
HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ yě yì zhí zài xiǎng a wǒ zài yóu yù maNhưng tôi cũng cứ suy đi tính lại, tôi do dự mà.
HSK 5
0:03s
nà wǒ míng tiān qù pái liàn chǎng xuān bù nà bù xíngVậy mai tôi ra phòng tập tuyên bố. Không được đâu.