Cách dùng "被讨债的活活打死了" (bèi tǎo zhài de huó huó dǎ sǐ le) trong hội thoại tiếng Trung
被讨债的活活打死了
nên bị người đòi nợ đánh chết.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:59
fù父
qīn亲
yīn因
wèi为
hái还
bù不
qǐ起
gāo高
lì利
dài贷
“bố không trả nổi vay nặng lãi”
LINE 0207:01
PLAYING SCENEbèi被
tǎo讨
zhài债
de的
huó活
huó活
dǎ打
sǐ死
le了
“nên bị người đòi nợ đánh chết.”
LINE 0307:03
guō zhèng yīng yòng shā zhū dāo tǒng sǐ le liǎng gè rén
郭政英用杀猪刀 捅死了两个人
“Quách Chính Anh dùng dao mổ lợn đâm chết hai người đó,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 10 of 10)
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài zěn me yàng tīng shuō shì tóu bù shòu shāngBây giờ ông ấy thế nào? Nghe bảo là bị thương ở đầu.
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù qīng chǔ yīn wèi wǒ yě méi yǒu jiàn dàoEm cũng không rõ. Bởi vì em cũng không được gặp.
HSK 5
0:03s
wáng zhǔ rèn yù xí yīng gāi hé 8·17 yǒu guānChủ nhiệm Vương bị đánh lén chắc là có liên quan đến vụ 17/8.
HSK 6
0:03s
tā shì bú shì chá chū shén me xīn de xiàn suǒCó phải ông ấy tra ra được manh mối mới gì không?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
liáng le jiù bù hǎo chī le zài shuō tā yě bù chī là deNguội rồi không ngon nữa đâu. Vả lại, anh ấy cũng không ăn đồ cay.
HSK 4
0:03s
qián bù jiǔ wǒ men duì lǐ chá chū lái yí gè yǒu wèn tí de tóng shìKhông lâu trước đó, đội chúng em điều tra ra được một đồng nghiệp có vấn đề
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàng fàn zuì tuán huǒ dì qíng bào zhè me yán zhòngGửi tình báo cho băng nhóm tội phạm. Nghiêm trọng thế.
HSK 4
0:03s
yīn wèi zhī qián tā yě zài tè jǐng duì dài guòBởi vì trước đó anh ta cũng từng ở trong đội đặc nhiệm
HSK 5
0:03s