Cách dùng "谁都会有不顺利的时候" (shéi dōu huì yǒu bù shùn lì de shí hòu) trong hội thoại tiếng Trung
谁都会有不顺利的时候
Ai cũng có lúc không thuận buồm xuôi gió
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:02
bǎi百
máng忙
zhī之
zhōng中
hái还
yào要
lái来
kuān宽
wèi慰
wǒ我
“Bận rộn vậy mà vẫn đến động viên tôi”
LINE 0208:07
PLAYING SCENEshéi谁
dōu都
huì会
yǒu有
bù不
shùn顺
lì利
de的
shí时
hòu候
“Ai cũng có lúc không thuận buồm xuôi gió”
LINE 0308:09
xiāng hù lì yòng yī xià zī yuán sòng sòng wēn nuǎn zhè shì gè hǎo chuán tǒng
相互利用一下资源送送温暖 这是个好传统
“Tận dụng nguồn lực của nhau để chia sẻ hơi ấm Đó là một truyền thống tốt đẹp”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dàn shì tā zhǎo wǒ bāng le máng wǒ yě hěn lè yì bāng mángnhưng mà bà ấy nhờ tôi giúp, tôi rất vui lòng giúp đỡ.
HSK 3
0:03s
ā yí tóng yì le fáng kuǎn hé shū shū nín yī rén yí bànCô ấy đã đồng ý rồi. Tiền nhà sẽ chia đôi với chú, mỗi người một nửa.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ èr wèi méi wèn tí de huà hòu xù de hé tóng wǒ huì bāng máng chǔ lǐNếu hai người không có ý kiến gì, hợp đồng tiếp theo tôi sẽ giúp xử lý.
HSK 3
0:03s
yuè kuài yuè hǎo zuì hǎo shì zhè ge yuè wǒ jiù néng ná dào qiánCàng nhanh càng tốt. Tốt nhất là tháng này tôi nhận được tiền,
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yě méi shén me yí yǎng tiān nián de xiǎng fǎCũng chẳng có ý định an hưởng tuổi già gì cả.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
gè háng gè yè zhuǎn xíng de shí hòu wǒ men jiù yuè hǎoKhi các ngành đều đang chuyển đổi thì chúng tôi lại càng phát triển.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
ēn shī hé shī niáng hǎo xiàng dōu méi yǒu fǎn yìng guò láiÂn sư và Sư mẫu dường như vẫn chưa nhận ra
HSK 4
0:03s
jiù xiàng jiā lǐ méi yǒu fā shēng guò rèn hé shì qíng yī yàngnhư thể trong nhà chưa hề xảy ra bất cứ chuyện gì.
HSK 6
0:03s
wǒ mā zhī qián yì zhí kàn tā de xiǎo shuō gǎi biān de diàn shì jùTrước đây mẹ tôi cứ xem mãi phim chuyển thể từ tiểu thuyết của bà ấy.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yī shēng shàng wǔ zhǎo wǒ le ràng wǒ gēn nǐ shāng liáng yī xiàBác sĩ tìm anh sáng nay rồi Bảo anh bàn với em một chút