Cách dùng "谁都会有不顺利的时候" (shéi dōu huì yǒu bù shùn lì de shí hòu) trong hội thoại tiếng Trung
谁都会有不顺利的时候
Ai cũng có lúc không thuận buồm xuôi gió
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:02
bǎi百
máng忙
zhī之
zhōng中
hái还
yào要
lái来
kuān宽
wèi慰
wǒ我
“Bận rộn vậy mà vẫn đến động viên tôi”
LINE 0208:07
PLAYING SCENEshéi谁
dōu都
huì会
yǒu有
bù不
shùn顺
lì利
de的
shí时
hòu候
“Ai cũng có lúc không thuận buồm xuôi gió”
LINE 0308:09
xiāng hù lì yòng yī xià zī yuán sòng sòng wēn nuǎn zhè shì gè hǎo chuán tǒng
相互利用一下资源送送温暖 这是个好传统
“Tận dụng nguồn lực của nhau để chia sẻ hơi ấm Đó là một truyền thống tốt đẹp”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
zhēn de bù dǎ suàn zài xiě xiǎo shuō le bù xiě leThật sự không định Viết tiểu thuyết nữa à Không viết nữa
HSK 5
0:03s
zài xiě xià qù yě zhǐ huì bèi rén mà jiāng láng cái jìnViết tiếp chỉ bị người ta chê tài năng cạn kiệt thôi
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ráo le wǒ ba wǒ xiě xiǎo shuō de bú shì xiě diàn shì jù deThôi tha cho tôi đi Tôi viết tiểu thuyết, không phải viết kịch bản
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dī cháo de shí hòu bù jiàn yì mǎi fáng ziKhi đang ở giai đoạn khó khăn Không nên mua nhà
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiāng hù lì yòng yī xià zī yuán sòng sòng wēn nuǎn zhè shì gè hǎo chuán tǒngTận dụng nguồn lực của nhau để chia sẻ hơi ấm Đó là một truyền thống tốt đẹp
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái aĐộng tí là đòi tự lập Cái gì cũng tự gánh, tự lo
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ gěi wǒ dǎ dǎ diàn huà wǒ zài dài nǐ kàn kàn bié de lóu pánRảnh thì cứ gọi cho tôi Tôi sẽ dẫn anh đi xem thêm dự án khác
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng nǐ huì bèi mǒu yī zhǒng wèi lái dǎ dòngBiết đâu đấy Anh sẽ bị một tương lai nào đó chạm đến lòng
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ ya yì zhí gěi tā dǎ diàn huà tā jiù shì bù jiēEm đã gọi điện cho bà ấy mãi, nhưng bà ấy cứ không nghe máy.