Cách dùng "你个小赤佬滚一边去" (nǐ gè xiǎo chì lǎo gǔn yī biān qù) trong hội thoại tiếng Trung
你个小赤佬滚一边去
Thằng nhãi con nhà ngươi cút sang một bên cho tao.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:08
gōng dǒng jú de ràng ・ bǎo luó shì wǒ dà gē wǒ men shì jié bài xiōng dì
公董局的让・保罗 是我大哥 我们是结拜兄弟
“Jean-Paul của Cục Công Đổng, là đại ca của tôi. Chúng tôi là anh em kết nghĩa.”
LINE 0229:13
PLAYING SCENEnǐ你
gè个
xiǎo小
chì赤
lǎo佬
gǔn滚
yī一
biān边
qù去
“Thằng nhãi con nhà ngươi cút sang một bên cho tao.”
LINE 0329:16
wǒ我
gào告
rì日
běn本
rén人
qù去
“Tôi đi tố cáo người Nhật.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
jiù shì a nǐ zhè bú shì kān mén gǒu le maĐúng vậy mà. Anh như vậy chẳng phải là chó giữ cửa rồi sao?
HSK 5
0:03s
wǒ jiù mà nǐ ne zǎ le ràng kāi kāi ménTao chửi mày đấy, thì sao nào? Tránh ra! Mở cửa!
HSK 7
0:03s
jiù qǐng tā chī huā shēng mǐ kàng yì kàng yìthì sẽ được ăn kẹo đồng. Phản đối! Phản đối!
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùĐược rồi, lão gia, được rồi ạ. Tôi còn không hiểu,
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiĐừng chấp nhặt với hắn. Đồ chó! Đồ chó! Đồ nô tài!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leCô tưởng người khác không nghĩ ra cách này à? Người Pháp nói rồi,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baSau này phải làm sao đây? Vào tô giới trước rồi nói sau đi.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s