Cách dùng "任何一个人发现你 都是死路一条 我不怕" (rèn hé yí gè rén fā xiàn nǐ dōu shì sǐ lù yī tiáo wǒ bù pà) trong hội thoại tiếng Trung
任何一个人发现你 都是死路一条 我不怕
Bất kỳ ai phát hiện ra cậu, cũng chỉ có một con đường chết. Tôi không sợ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:01
nán jīng xiàn zài chī jǐn biàn dì dōu shì jūn jǐng tè xiàn sūn huái yì de rén yě zài
南京现在吃紧 遍地都是军警特宪 孙怀义的人也在
“Nam Kinh bây giờ tình hình căng thẳng lắm. Khắp nơi đều là quân cảnh đặc vụ. Người của Tôn Hoài Nghĩa cũng ở đây.”
LINE 0205:05
PLAYING SCENErèn hé yí gè rén fā xiàn nǐ dōu shì sǐ lù yī tiáo wǒ bù pà
任何一个人发现你 都是死路一条 我不怕
“Bất kỳ ai phát hiện ra cậu, cũng chỉ có một con đường chết. Tôi không sợ.”
LINE 0305:09
wǒ děng tā lái zhuā wǒ wǒ zhèng yào gēn tā zhèng miàn duì zhì ne
我等他来抓我 我正要跟他正面对质呢
“Tôi đợi hắn đến bắt tôi. Tôi đang muốn đối chất trực diện với hắn đây.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù mà nǐ ne zǎ le ràng kāi kāi ménTao chửi mày đấy, thì sao nào? Tránh ra! Mở cửa!
HSK 7
0:03s
jiù qǐng tā chī huā shēng mǐ kàng yì kàng yìthì sẽ được ăn kẹo đồng. Phản đối! Phản đối!
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùĐược rồi, lão gia, được rồi ạ. Tôi còn không hiểu,
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiĐừng chấp nhặt với hắn. Đồ chó! Đồ chó! Đồ nô tài!
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leCô tưởng người khác không nghĩ ra cách này à? Người Pháp nói rồi,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baSau này phải làm sao đây? Vào tô giới trước rồi nói sau đi.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s