Cách dùng "对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊" (duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù a) trong hội thoại tiếng Trung
对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊
À đúng rồi. Bên Tư Bác sắp đóng máy rồi đúng không? Khi nào qua đó?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:19
yí一
gè个
wàng忘
nián年
jiāo交
“Một người bạn vong niên.”
LINE 0218:21
PLAYING SCENEduì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù a
对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊
“À đúng rồi. Bên Tư Bác sắp đóng máy rồi đúng không? Khi nào qua đó?”
LINE 0318:23
bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biān
不着急 你先跟我说说 这么长时间我不在你身边
“Không vội. Cậu nói với tôi trước đi. Thời gian dài tôi không ở bên cậu.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 7 of 8)
HSK 4
0:03s
hǎo má fán nǐ le méi shì bié bié bié bié liàn leỪ, phiền cậu nhé Không sao Đừng, đừng, đừng tập nữa
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà nǐ men xiān máng nà zán men wǎn diǎn zài liáo hǎoThế mọi người cứ bận trước đi Vậy lát nữa chúng ta nói chuyện sau Được
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhuāng dǎo tā men a shí zài tài bù kào pǔ le wǒ jué dìngĐạo diễn Trang và mấy người kia thật sự quá không đáng tin Tôi quyết định
HSK 4
0:03s
nǐ men yě bù yòng tài kāi xīn wǒ huì jiā yóu deCác bạn cũng đừng vui quá Tôi sẽ cố gắng
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yǒu yí gè xiǎo xiǎo de mèng xiǎng wǒ xiǎng nǐ yí dìng huì bāng wǒ shí xiànTôi có một ước mơ nho nhỏ Tôi nghĩ Anh nhất định sẽ giúp tôi thực hiện
HSK 2
0:03s
nǐ bù gòu yì si a huí lái yě bù gào sù wǒ menAnh không đủ nghĩa tí nào Về cũng không báo cho bọn tôi
HSK 4
0:03s
wǒ men hǎo qù jiē nǐ a nǐ zhè ge jiǎ fàng dé yě tài zhǎng le baĐể bọn tôi còn đi đón anh chứ Kỳ nghỉ của anh dài quá đấy
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhī qián lǎo ràng wǒ lǚ yóu a yuán lái zì jǐ xǐ huān lǚ yóu duì baHèn chi trước cứ bắt tôi đi du lịch Hóa ra bản thân thích đi chơi đúng không?
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me jué de péi zǒng hǎo xiàng nǎ biàn dé bù yí yàng leSao tôi cảm thấy Tổng Bùi hình như khác trước rồi
HSK 4
0:03s
nǎ yǒu bù yí yàng tài zhǎng shí jiān méi huí lái hài xiū le beiCó khác gì đâu Lâu quá không về Ngại ngùng thôi mà
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ yào chuàng yè de huà wǒ jìn qù dāng shá yaNếu cậu nói muốn khởi nghiệp Tôi vào làm gì đây?
HSK 3
0:03s
zǒng zǒng jīng lǐ jiù fù dǒng shì zhǎng hái bù xíng maTổ... Tổng giám đốc Thì... Phó chủ tịch vẫn không được à?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ nà ge shí hòu shì bú shì jiù zhī dào zán men téng dá huì yǒu jīn tiān aHồi đó anh đã biết trước rồi Thịnh Đạt chúng ta sẽ có ngày hôm nay đúng không?