Cách dùng "到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳" (dào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quán) trong hội thoại tiếng Trung
到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳
Lỡ trưa ngủ lại gặp ác mộng thì sao? Đấm cho một phát bây giờ.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:58
xíng le nǐ yě bù pà xiǎo lín lǎo shī kàn zhe nǐ zhè zhāng liǎn ě xīn
行了 你也不怕小林老师 看着你这张脸恶心
“Được rồi, cậu không sợ cô Tiểu Lâm nhìn mặt cậu mà mắc ói à?”
LINE 0233:00
PLAYING SCENEdào shí hòu wǔ jiào zài zuò è mèng shá de wǒ gěi nǐ yī quán
到时候午觉再做噩梦啥的 我给你一拳
“Lỡ trưa ngủ lại gặp ác mộng thì sao? Đấm cho một phát bây giờ.”
LINE 0333:03
nǐ men yí gè gè shì zhēn zì liàn a wǒ shuō nǐ kàn rén jiā lǎo fù duō wěn zhòng
你们一个个是真自恋啊我说 你看人家老付多稳重
“Mấy cậu đúng là tự luyến thật. Nhìn Tân Thư người ta chững chạc chưa kìa.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù shì bù xiǎng chéng rèn wǒ bù xiǎng chéng rènchỉ là em không muốn thừa nhận. Em không muốn thừa nhận.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì yǒu hěn duō zì jǐ méi bàn fǎ xuǎn zé de shì qíngđều có rất nhiều chuyện mà bản thân không thể lựa chọn.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào zài zhè lǐ liáo kě néng bù tài fāng biànTôi biết. Nói chuyện ở đây có lẽ không tiện lắm.
HSK 3
0:03s
wǒ men huì zài xiǎo qū mén kǒu de kā fēi tīng děng nínChúng tôi sẽ đợi chị ở quán cà phê trước cổng khu dân cư.
HSK 5
0:03s
děng huì yǒu shén me huà jiù zhí jiē shuō hé mā mā hǎo hǎo gōu tōngLát nữa có gì thì cứ nói thẳng. Nói chuyện tử tế với mẹ nhé.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s