Cách dùng "不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候" (bú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòu) trong hội thoại tiếng Trung
不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候
không cùng đẳng cấp với bọn mình. Đến lúc đá chung kết,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:00
bàn jué sài jiù néng ná zhè ge fēn zhè shí lì jiǎn zhí gēn wǒ men
半决赛就能拿这个分 这实力简直跟我们
“Đã ghi được tỷ số như thế ở bán kết, thực lực của họ đúng là”
LINE 0235:03
PLAYING SCENEbú shì yí gè cì yuán a dào shí hòu tī jué sài de shí hòu
不是一个次元啊 到时候踢决赛的时候
“không cùng đẳng cấp với bọn mình. Đến lúc đá chung kết,”
LINE 0335:06
jiù shì chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn hóng
就是仇人相见 分外眼红
“đúng là kẻ thù gặp mặt, càng đỏ mắt hơn.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn gǎi dāng huà xué lǎo shī leDạo này cô Tiểu Lâm đổi sang làm giáo viên Hóa rồi à?
HSK 2
0:03s
zǎ le zhè shì wǒ zì jǐ kě yǐ zǒu hǎo hǎo hǎo- Sao vậy? - Em tự đi được. - Được, được, được. - Để tôi làm cho mà xem.
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào liàn dà bàn yè bǎ wǒ men jiào lái jù zài zhè lǐ lì zhèng- Cô Tiểu Lâm. - Huấn luyện viên. - Nửa đêm gọi bọn em đến đây tập trung... - Nghiêm!
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài yuàn yì qiān le ba dà jiào liànBây giờ chịu ký rồi chứ, huấn luyện viên? ♪ Sao trời và ánh sáng ♪