Cách dùng "剧本是很神圣的 不是说改就能改的" (jù běn shì hěn shén shèng de bú shì shuō gǎi jiù néng gǎi de) trong hội thoại tiếng Trung
剧本是很神圣的 不是说改就能改的
Kịch bản là rất thiêng liêng. Không phải muốn sửa là sửa được.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:54
wǒ bú shì yí gè zài hū fān wèi hé xì fèn de rén
我不是一个在乎番位 和戏份的人
“Tôi không phải người quan tâm phiên vị và lượng cảnh quay.”
LINE 0218:57
PLAYING SCENEjù běn shì hěn shén shèng de bú shì shuō gǎi jiù néng gǎi de
剧本是很神圣的 不是说改就能改的
“Kịch bản là rất thiêng liêng. Không phải muốn sửa là sửa được.”
LINE 0319:01
wǒ jiē chù zhè ge xiàng mù bǐ nǐ zǎo gèng liǎo jiě zhè ge nán yī hào
我接触这个项目比你早 更了解这个男一号
“Tôi tiếp xúc dự án này sớm hơn anh. Hiểu rõ nam chính số một này hơn.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān neGiờ anh ta đang quay là tác phẩm lớn của đạo diễn danh tiếng vẫn là vai chính số một
HSK 5
0:03s
zài gěi nǐ men yí gè jī huì bì jìng zhī qiánlại cho các anh một cơ hội Xét cho cùng trước đây
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ shì jué de hǎo xiàng yǒu diǎn dào lǐ yǒu dào lǐ yǒu dào lǐTức là tôi thấy hình như có lý Có lý, có lý
HSK 4
0:03s
wǒ men lù lǎo shī shì xiǎng shàng gè cè suǒ bù hǎo yì sī aThầy Lộ chúng tôi muốn đi vệ sinh một chút Xin lỗi nhé
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì shí huǒ tǐng pèi hé de dàn shì nǐ shuō shuí rèn shí tā shuí lǐ tā yaPhải, Thạch Hỏa khá hợp tác Nhưng anh xem ai biết anh ta Ai thèm để ý anh ta chứ
HSK 7
0:03s
nǐ zuì qǐ mǎ lù zhī yáo lái le néng dài diǎn liú liàng dài diǎn guān zhù dù baÍt nhất Lộ Tri Dao đến cũng mang chút lượng truy cập, chút độ chú ý chứ
HSK 6
0:03s
péi le bù quán wán le ma wán wán le ma dōuLỗ vốn thì chẳng toi hết sao Hết cả đời chơi rồi
HSK 5
0:03s
bú huì shì xiǎng ràng wǒ men jiā ā yáo zuò pèi ba zhè bù kě néngKhông phải định để A Dao nhà chúng tôi làm vai phụ chứ Điều đó không thể
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qí shí wǒ bú shì yí gè zài hū fān wèi de rénThực ra tôi không phải người quan tâm phiên vị
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huì xún zhǎo wǒ yǔ zhè ge jué sè zhī jiān de gòng míngtôi sẽ tìm kiếm sự cộng hưởng giữa tôi và nhân vật
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mó wáng hé fǎ shī tā men liǎng gè shì yì dí yì yǒu bù fēn gāo xiàma vương và pháp sư hai người họ vừa là địch vừa là bạn không phân cao thấp
HSK 6
0:03s
zuó tiān wǎn shàng liáng zhe le xiàn zài suì shù dà le zhēn bù xíng xiàn zàiTối qua bị nhiễm lạnh Giờ tuổi lớn thật không xong, giờ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s