Cách dùng "谁说的 这绣得多好呀" (shuí shuō de zhè xiù dé duō hǎo ya) trong hội thoại tiếng Trung
谁说的 这绣得多好呀
Ai bảo thế? Thêu đẹp thế này cơ mà.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
37:56
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 夫人就不要再看了 我这绣技可入不了您的眼 | fū rén jiù bú yào zài kàn le wǒ zhè xiù jì kě rù bù liǎo nín de yǎn | Phu nhân đừng nhìn nữa, tay nghề thêu của ta không lọt vào mắt người được đâu. Ai bảo thế? |
| 2▶ | 谁说的 这绣得多好呀 | shuí shuō de zhè xiù dé duō hǎo ya | Ai bảo thế? Thêu đẹp thế này cơ mà. |
| 3 | 你看你这一次绣的这个小鸭子 神情多可爱呀 | nǐ kàn nǐ zhè yī cì xiù de zhè ge xiǎo yā zi shén qíng duō kě ài ya | Ngươi xem con vịt ngươi thêu lần này, biểu cảm đáng yêu chưa kìa. |
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
xiǎng bì gū niáng zǎo yǐ chá jué dào wǒ de lái yìChắc hẳn cô nương đã sớm nhận ra ý đồ của ta,

HSK 5
0:03s
wǒ men zhè ge dì fāng zuò de shì xiǎo běn mǎi màiChỗ của bọn ta chỉ làm ăn buôn bán nhỏ thôi.

HSK 4
0:03s
zěn me huì liào dào néng rù le nín de fǎ yǎn neSao dám nghĩ tới chuyện có thể lọt vào mắt xanh của ngài chứ?

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
shí zé qí zhōng de lì yì pán gēn cuò jiénhưng thực chất lợi ích bên trong chằng chịt đan xen,

HSK 7
0:03s
wú shù de shāng gǔ rén shì zài cǐ zāi le gēn touđã có vô số thương nhân ngã ngựa tại đây.

HSK 7
0:03s
xiǎng bì zhè bèi hòu dìng shì yǒu gāo rén zhǐ diǎn bachắc hẳn phía sau có cao nhân chỉ điểm nhỉ?

HSK 5
0:03s
nǐ nǐ yào zhè ge zuò shén me zì rán shì jué de hǎo kàn yaNgài… ngài cần thứ đó làm gì? Đương nhiên là vì thấy nó đẹp rồi,

HSK 7
0:03s
yín zi dào wèi shén me shì dōu néng gěi nǐ bàn chéngtiền bạc đầy đủ, chuyện gì ta cũng làm được cho ngài.

HSK 6
0:03s
chī diǎn ér nǎo huā bǔ yī bǔ[Trịnh Thích, nhị công tử Trịnh gia] Ăn chút óc heo để bồi bổ đi.

HSK 6
0:03s
èr gōng zi nín huí lái la nǐ zhè shì shén me huàNhị công tử, ngài về rồi sao? Ngươi nói gì vậy chứ?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s






