Cách dùng "爱慕三哥的女子" (ài mù sān gē de nǚ zǐ) trong hội thoại tiếng Trung

àisānde

(nữ tử yêu thích tam ca.)

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
27:00
TMDB ID
258865
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这许是个zhè xǔ shì gè(Đây có lẽ là một)
2爱慕三哥的女子ài mù sān gē de nǚ zǐ(nữ tử yêu thích tam ca.)
3轩师傅xuān shī fùHiên sư phụ,

More Clips From Episode

Total 140 clips (Page 5 of 7)
帮我拿个 上好的琥珀材料
HSK 4
0:03s
bāng wǒ ná gè shàng hǎo de hǔ pò cái liàolấy nguyên liệu hổ phách thượng hạng cho ta.

帮我拿最上好的 琥珀材料入香
HSK 4
0:03s
bāng wǒ ná zuì shàng hǎo de hǔ pò cái liào rù xiāngCho ta nguyên liệu hổ phách tốt nhất để làm hương.

最清雅 甜蜜的香
HSK 7
0:03s
zuì qīng yǎ tián mì de xiāngmột mùi hương thanh nhã, ngọt ngào nhất,

用来出席我三哥的婚宴
HSK 5
0:03s
yòng lái chū xí wǒ sān gē de hūn yànđể tham dự tiệc cưới của tam ca ta.

帮我配一个 同样的香囊出来
HSK 5
0:03s
bāng wǒ pèi yí gè tóng yàng de xiāng náng chū láiĐiều chế một túi hương giống thế này cho ta.

是姑娘自己调的吗
HSK 5
0:03s
shì gū niáng zì jǐ diào de maCô nương tự điều chế à?

看你今日脸色不大好 要保重身体
HSK 7
0:03s
kàn nǐ jīn rì liǎn sè bù dà hǎo yào bǎo zhòng shēn tǐhôm nay sắc mặt của huynh không tốt lắm, phải giữ gìn sức khỏe.

于是就配了个 一模一样地带在身上
HSK 6
0:03s
yú shì jiù pèi le gè yī mú yī yàng dì dài zài shēn shàngnên điều chế một cái giống hệt mang bên mình

你这一成亲 碎了多少 南都女子的心哪
HSK 5
0:03s
nǐ zhè yì chéng qīn suì le duō shǎo nán dōu nǚ zǐ de xīn nǎhuynh thành thân làm tan nát bao nhiêu trái tim nữ tử Nam Đô đó,

你是说 轩师傅选错了香料
HSK 7
0:03s
nǐ shì shuō xuān shī fù xuǎn cuò le xiāng liàoMuội nói Hiên sư phụ chọn sai hương liệu,

你马上要成婚了 你可千万不能再觉得
HSK 4
0:03s
nǐ mǎ shàng yào chéng hūn le nǐ kě qiān wàn bù néng zài jué dehuynh sắp thành thân rồi, không được cảm thấy

这是我新配制的香囊 闻闻看
HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ xīn pèi zhì de xiāng náng wén wén kànđây là túi hương ta mới làm, ngửi thử xem.

总有失手的时候啦
HSK 6
0:03s
zǒng yǒu shī shǒu de shí hòu laCũng sẽ có lúc sẩy tay mà.

原来这就是 交换五感的代价
HSK 6
0:03s
yuán lái zhè jiù shì jiāo huàn wǔ gǎn de dài jià(Thì ra đây là cái giá của việc hoán đổi giác quan.)

这个游戏 恐怕我以后 要常常失手了
HSK 4
0:03s
zhè ge yóu xì kǒng pà wǒ yǐ hòu yào cháng cháng shī shǒu lee là sau này ta sẽ thường xuyên sẩy tay trong trò này.

总是会随着年龄衰败的
HSK 4
0:03s
zǒng shì huì suí zhe nián líng shuāi bài desẽ yếu dần theo độ tuổi,

老祖宗 您干什么去了
HSK 1
0:03s
lǎo zǔ zōng nín gàn shén me qù leLão tổ tông, người đi đâu thế?

您又闻不见味道 去配香囊作甚
HSK 5
0:03s
nín yòu wén bú jiàn wèi dào qù pèi xiāng náng zuò shènNgười có ngửi thấy mùi đâu, điều chế túi hương làm gì?

近来人间办婚礼
HSK 7
0:03s
jìn lái rén jiān bàn hūn lǐGần đây nhân gian làm hôn lễ,

那要看是谁的婚礼了
HSK 5
0:03s
nà yào kàn shì shéi de hūn lǐ leThế phải xem là hôn lễ của ai.