Cách dùng "半年前就定下来了 是大事" (bàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì) trong hội thoại tiếng Trung

bànniánqiánjiùdìngxiàláile shìshì

đã được quyết định từ nửa năm trước rồi. Là chuyện lớn đó.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
dàn zhè cì a jué duì yǒu wèn tí tā yé yé nǎi nǎi qiān fén zhè ge shì a

但这次啊绝对有问题 他爷爷奶奶迁坟这个事啊

nhưng lần này chắc chắn có vấn đề. Việc bốc mộ cho ông bà anh ấy

LINE 0238:03
PLAYING SCENE
bàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì

半年前就定下来了 是大事

đã được quyết định từ nửa năm trước rồi. Là chuyện lớn đó.

LINE 0338:05
zhè lín shí dào rì zi zhǎo bú dào rén shì bú shì bú zhèng cháng

这临时到日子找不到人 是不是不正常

Gần đến ngày rồi mà không thấy người đâu thì có phải là bất thường không?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp38:03
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
轻点 疼 姐姐
HSK 4
0:03s
qīng diǎn téng jiě jiěNhẹ thôi, đau đó chị à.
能给我们沏两杯茶 已经很不错了
HSK 7
0:03s
néng gěi wǒ men qī liǎng bēi chá yǐ jīng hěn bú cuò lePha hai cốc trà cho chúng ta đã là tốt lắm rồi đó.
周瑾 别去了
HSK 1
0:03s
zhōu jǐn bié qù leChâu Cẩn, đừng đi.
这不管怎么说 咱们也是同事一场吧
HSK 4
0:03s
zhè bù guǎn zěn me shuō zán men yě shì tóng shì yī cháng baDù thế nào đi nữa thì chúng ta cũng là đồng nghiệp mà.
这个案子来来回回反反复复的
HSK 1
0:03s
zhè ge àn zi lái lái huí huí fǎn fǎn fù fù deCác vụ án đến liên tiếp, dồn dập