Cách dùng "这不好说吧 年头一长" (zhè bù hǎo shuō ba nián tóu yī zhǎng) trong hội thoại tiếng Trung
这不好说吧 年头一长
Cũng chưa chắc. Thời gian lâu quá,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
21:25
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不太可能自请封山 转头又私自潜逃 | bù tài kě néng zì qǐng fēng shān zhuǎn tóu yòu sī zì qián táo | khả năng tự xin bế sơn rồi lại quay ngoắt âm thầm bỏ trốn không cao. |
| 2▶ | 这不好说吧 年头一长 | zhè bù hǎo shuō ba nián tóu yī zhǎng | Cũng chưa chắc. Thời gian lâu quá, |
| 3 | 谁都挨不了山上的苦日子 指不定 | shéi dōu āi bù liǎo shān shàng de kǔ rì zi zhǐ bù dìng | ai cũng không chịu nổi cuộc sống khổ cực trên núi. Biết đâu |
More Clips From Episode
Total 81 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
méi yǒu le wǒ men bǎ zhěng zuò shān dōu fān biàn leKhông còn nữa rồi. Bọn con đã lật tung cả ngọn núi lên để tìm rồi.
HSK 5
0:03s
zhǎo néng jiù tā men de rén qīng shuāng zhào gù hǎo wài zǔ fù nǐ gěi wǒ huí láitìm người cứu được họ. Thanh Sương, chăm sóc ngoại tổ phụ cho tốt. Muội quay lại đây cho ta.
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ dàn shì nǐ bù néng xià shānXin lỗi, ta không muốn làm muội tổn thương. Nhưng muội không được xuống núi.
HSK 4
0:03s
zài wǎn jiù lái bù jí le nǐ kāi mén ā líĐể muộn nữa là không kịp đâu. Huynh mở cửa đi. A Ly.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
