Cách dùng "你也算创下历史纪录了" (nǐ yě suàn chuàng xià lì shǐ jì lù le) trong hội thoại tiếng Trung
你也算创下历史纪录了
Mày cũng coi như lập kỷ lục lịch sử rồi đó
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
39:01
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就你干的那些损事儿啊 人神共愤 | jiù nǐ gàn de nà xiē sǔn shì ér a rén shén gòng fèn | Những chuyện bẩn thỉu mày làm đó Trời người đều phẫn nộ |
| 2▶ | 你也算创下历史纪录了 | nǐ yě suàn chuàng xià lì shǐ jì lù le | Mày cũng coi như lập kỷ lục lịch sử rồi đó |
| 3 | 你说你挑战什么不好 你去挑战中国几千年的孝文化 | nǐ shuō nǐ tiǎo zhàn shén me bù hǎo nǐ qù tiǎo zhàn zhōng guó jǐ qiān nián de xiào wén huà | Mày thích thách thức cái gì chẳng được Lại đi thách thức văn hóa hiếu đạo mấy nghìn năm của Trung Quốc |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
nà ge xiǎo míng a gěi nǐ dài hǎo dōng xī le aNày Tiểu Danh ơi Mang quà tốt đến cho con rồi đây
HSK 7
0:03s
gěi wǒ men lǎo liú jiā liú gè xuè mài wǒ xiè xiè nǐ leĐể lại dòng máu cho nhà họ Lưu chúng tôi Tôi cảm ơn cô đấy
HSK 6
0:03s
jué de tā jiā tíng tiáo jiàn bù hǎo xián tā tǔbiết hoàn cảnh gia đình anh ta khó khăn chê anh ta quê mùa
HSK 5
0:03s
tā zhī dào nǐ qù zhǎo tā bà mā tā shá fǎn yìng nà hái néng shá fǎn yìngAnh ta biết bạn đi tìm bố mẹ anh ta anh ta phản ứng thế nào Thì còn phản ứng gì được nữa
HSK 4
0:03s
zì jǐ yí gè rén zài wài miàn chī xiāng de hē là deMột mình ở ngoài đó ăn sung mặc sướng
HSK 3
0:03s
chén jūn háng nǐ wèi shén me bù jiē wǒ diàn huàTrần Quân Hàng Tại sao anh không nghe điện thoại tôi
HSK 7
0:03s
fāng àn ne gōng guān wēi jī de fāng àn shì shén me hái gōng shá guān aPhương án thì sao? Phương án xử lý khủng hoảng truyền thông là gì? Xử lý cái gì nữa
HSK 6
0:03s
jiù zhè qíng kuàng zǎ gōng yě guò bù liǎo zhè yī guān le bú shì nàTình huống này, xử kiểu gì cũng không qua được đâu Không phải vậy... thì
HSK 2
0:03s
miǎn zé zhè shén me yì si a shén me yì siMiễn trách nhiệm Cái này nghĩa là gì vậy? Nghĩa là sao?
HSK 6
0:03s
wǒ zhè zì yào qiān le wǒ jiù wǒ shén me dōu méi yǒu laNếu tôi ký vào đây Thì tôi... Tôi chẳng còn gì cả