Cách dùng "下厨这事啊 我是得了我爸的真传了" (xià chú zhè shì a wǒ shì dé le wǒ bà de zhēn chuán le) trong hội thoại tiếng Trung
下厨这事啊 我是得了我爸的真传了
Chuyện vào bếp này. Tôi là được cha truyền thụ chân truyền.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:41
tāng hé cài dōu zhǔn bèi hǎo le mǎ shàng kě yǐ chī fàn
汤和菜都准备好了 马上可以吃饭
“Canh và thức ăn đều chuẩn bị xong rồi. Sắp có thể ăn cơm ngay.”
LINE 0233:48
PLAYING SCENExià chú zhè shì a wǒ shì dé le wǒ bà de zhēn chuán le
下厨这事啊 我是得了我爸的真传了
“Chuyện vào bếp này. Tôi là được cha truyền thụ chân truyền.”
LINE 0333:51
qián yī duàn shí jiān wǒ men gōng sī tuán jiàn wǒ gēn tā men shuō
前一段时间我们公司团建 我跟他们说
“Hồi trước công ty tôi team building. Tôi nói với họ.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
zhè zhāng zhào piān shì zhēn de ma huì bú huì shì xiū deTấm ảnh này thật không? Có phải chỉnh sửa không?
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ men zài yīn yáng guài qì xiē shén meTôi không biết các bạn đang nói bóng gió gì
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn hé dǒng yuè yǒu yī tuǐ de shì shí nevới sự thật sếp và Dong Yue có quan hệ bất chính
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu gēn dǒng yuè zài yì qǐ de wǒ zěn me yì diǎn dōu bù zhī dào aCậu quen Dong Yue từ bao giờ thế? Sao tớ chẳng biết tí gì vậy?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn má xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo de bù xíng aSao nào? Muốn dẫn các con ăn đồ ngon không được à?
HSK 5
0:03s
píng shí dài kè hù dōu shì shān zhēn hǎi wèi jiù xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo deBình thường dẫn khách toàn cao lương mỹ vị. Chỉ muốn dẫn các con ăn đồ ngon thôi.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān de yōu mò gǎn shì bú shì méi yǒu dài chū mén aKhiếu hài hước của anh hôm nay có phải quên mang ra khỏi nhà rồi không?
HSK 5
0:03s
nǐ duì bù qǐ shén me ya yòu bú shì nǐ pāi deAnh xin lỗi cái gì chứ? Đâu phải anh chụp.
HSK 7
0:03s
yì bān chū le zhè zhǒng shì dōu shì nǚ de gèng dǎo méiThông thường xảy ra chuyện này, đều là phụ nữ chịu thiệt hơn.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng aTổng Triệu thông tin rất linh thông nhỉ. Để tôi đoán xem là đại lý nào nào.
HSK 7
0:03s
bù shuō le zhè zhǒng shì qíng wǎng wǎng shì yuè mǒ yuè hēi jiù suí tā qù baKhông nói nữa. Chuyện kiểu này thường càng giải thích càng đen. Cứ mặc kệ nó đi.
HSK 4
0:03s