Cách dùng "打官司不靠吹好吗" (dǎ guān sī bù kào chuī hǎo ma) trong hội thoại tiếng Trung
打官司不靠吹好吗
Kiện tụng đâu phải nhờ mồm miệng được
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:43
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那大律师所就专业 我就是歪门邪道 那是吹牛 | nà dà lǜ shī suǒ jiù zhuān yè wǒ jiù shì wāi mén xié dào nà shì chuī niú | Ý là công ty luật lớn mới chuyên nghiệp Còn tôi thì chỉ là hạng tà đạo Toàn nói khoác thôi |
| 2▶ | 打官司不靠吹好吗 | dǎ guān sī bù kào chuī hǎo ma | Kiện tụng đâu phải nhờ mồm miệng được |
| 3 | 你知道他们这属于什么吗 | nǐ zhī dào tā men zhè shǔ yú shén me ma | Em biết kiểu người đó gọi là gì không? |
More Clips From Episode
Total 250 clips (Page 7 of 13)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
bīng xiāng lǐ hái yǒu gè sān míng zhì gǎn jǐn chī le qùTrong tủ lạnh còn cái bánh mì sandwich. Ăn nhanh đi.
HSK 4
0:03s
tā dé ràng wǒ lā chū lái liú liú a wǒ zhè tí hái méi tái qǐ lái nePhải để tôi dắt ra thử chứ Tôi chưa kịp ra tay gì cả
HSK 5
0:03s
tā dào hǎo zhí jiē xuān bù yóu xì jié shù leVậy mà ông ta thì hay nhỉ Tuyên bố kết thúc luôn rồi
HSK 6
0:03s
fán sǐ le wū yā zuǐ nǎ ér yǒu nà me kuā zhāngPhiền chết đi được, miệng quạ Đâu có đến mức đó
HSK 4
0:03s
yī jiā wǔ kǒu de zhōng shēn dà shì liǎ fū qī sān gè hái ziChuyện cả đời của một gia đình năm người Hai vợ chồng ba đứa con
HSK 7
0:03s
zhè nán de yě shì jiù xiǎng zhe lián hǒng dài piàn dé guò qiě guòAnh chồng cũng vậy Chỉ nghĩ đến chuyện dỗ dành lừa phỉnh Qua ngày đoạn tháng
HSK 4
0:03s
nǐ rèn shí tā nà dāng rán le tā kě shì zhù míng deBạn quen anh ta à Đương nhiên rồi Anh ta là cái tên nổi tiếng
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s