Cách dùng "时常冷得睡不着觉" (shí cháng lěng dé shuì bù zhe jué) trong hội thoại tiếng Trung
时常冷得睡不着觉
ta thường lạnh đến mức không ngủ nổi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
34:09
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你很冷吗 我在离山的时候 | nǐ hěn lěng ma wǒ zài lí shān de shí hòu | Nàng lạnh lắm à? Lúc ở Ly Sơn, |
| 2▶ | 时常冷得睡不着觉 | shí cháng lěng dé shuì bù zhe jué | ta thường lạnh đến mức không ngủ nổi. |
| 3 | 都是青霜抱着我睡的 离山的月亮 | dōu shì qīng shuāng bào zhe wǒ shuì de lí shān de yuè liàng | Đều là Thanh Sương ôm ta ngủ. Trăng ở Ly Sơn |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 4 of 6)
HSK 3
0:03s
nǐ shì bú shì bǎ tā gǎn zǒu le tā shì bú shì huí lí shān leNgài đã đuổi muội ấy đi ư? Muội ấy về Ly Sơn rồi à?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wèi nǐ dìng wáng fǔ xǐ shuā yuān qū kě nǐ negiúp Định Vương Phủ của ngài rửa sạch nỗi oan. Nhưng ngài thì sao?
HSK 7
0:03s
shén me jiào jiāng tā yí gè rén gū líng líng qì zhī huāng shān zhī shàngSao lại là để một mình nàng ấy cô độc nơi núi rừng hoang vu?
HSK 7
0:03s
nǐ gēn ā lí zhāo xī xiāng chǔ zhè me jiǔNgài chung sống với A Ly suốt sớm tối lâu như vậy,
HSK 6
0:03s
wáng fǔ rén yòu bù shǎo diàn xià wèi hé zhè me wènVương phủ có ít người đâu. Tại sao điện hạ lại hỏi thế?
HSK 4
0:03s
dōu shì qīng shuāng bào zhe wǒ shuì de lí shān de yuè liàngĐều là Thanh Sương ôm ta ngủ. Trăng ở Ly Sơn
HSK 3
0:03s
dàn shàng le lí shān bù jiǔ jiù méi táng chī leNhưng lên Ly Sơn chưa được bao lâu thì không còn kẹo mà ăn nữa.
