Cách dùng "既然你决定了不回来" (jì rán nǐ jué dìng le bù huí lái) trong hội thoại tiếng Trung
既然你决定了不回来
Nếu con đã quyết định không về,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
21:32
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不跟你说 这么沉重的话题了 | bù gēn nǐ shuō zhè me chén zhòng de huà tí le | Không nói mấy chủ đề nặng nề với con nữa. |
| 2▶ | 既然你决定了不回来 | jì rán nǐ jué dìng le bù huí lái | Nếu con đã quyết định không về, |
| 3 | 那就把腊肉和咸菜 给你寄一些过去 好吧 | nà jiù bǎ là ròu hé xián cài gěi nǐ jì yī xiē guò qù hǎo ba | thì bố gửi cho con thịt xông khói và dưa muối qua đó nhé? |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 10 of 13)
HSK 5
0:03s
míng nián wǒ men zài jiā bǎ jìn zhēng gèng duō de qiánNăm sau chúng ta cố gắng thêm nữa, kiếm nhiều tiền hơn.
HSK 5
0:03s
dào shí hòu fāng lǎo bǎn sòng nǐ yī tào huá qiáo chéng de fáng ziĐến lúc đó bà chủ Phương tặng chị một căn nhà ở thành phố Hoa Kiều.
HSK 6
0:03s
wǒ zhè me lǐ jiě duì ba huáng lǎo bǎn wán quán zhèng quèTôi hiểu vậy đúng không, ông chủ Hoàng? Hoàn toàn chính xác.
HSK 2
0:03s
hěn duō rén dōu xiǎng zuò wǒ de jīng xiāo shāng dànrất nhiều người muốn làm đại lý của tôi. Nhưng
HSK 5
0:03s
bì jìng wǒ men zhī qián hé zuò yì zhí dōu hěn yú kuài ér qiě dà jiā yě zhuàn leDù sao trước đây chúng ta hợp tác vẫn luôn rất vui vẻ. Hơn nữa mọi người cũng kiếm được tiền.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
dà nián sān shí yí dìng gěi mèng shū shū dǎ diàn huà bài niánđêm 30 nhất định phải gọi điện chúc Tết chú Mạnh.
HSK 5
0:03s
āi yā mā gāo xiào zhǎng lái zhǎo wǎn zhī deÔi trời, hiệu trưởng Cao. Đến tìm Uyển Chi à?
HSK 4
0:03s
nǐ kàn lái de zhèng hǎo ba kuài lǐ juān shàng chē bacô xem, đến đúng lúc quá, mau. Lý Quyên, lên xe đi.
HSK 5
0:03s
bù yòng wǒ dǎ gè de jiù xíng nǐ men liǎng gè dà máng rén nán déKhông cần. Tôi bắt taxi là được. Hai con người bận rộn hiếm khi mới có dịp,
HSK 6
0:03s
