Cách dùng "加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万" (jiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn) trong hội thoại tiếng Trung
加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万
Cộng một đống chữ. Bằng lỗ chắc rồi. Tôi đầu tư cho em một triệu.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:09
qiān yuē zuò zhě děng yú yǎng rén fù qián wǎng luò xiǎo shuō děng yú qiān yuē zuò zhě
签约作者等于养人付钱 网络小说等于签约作者
“Ký tác giả bằng nuôi người trả tiền. Tiểu thuyết mạng bằng tác giả ký hợp đồng.”
LINE 0236:12
PLAYING SCENEjiā yī duī wén zì děng yú péi dé le wǒ gěi nǐ tóu zī yì bǎi wàn
加一堆文字 等于赔得了 我给你投资一百万
“Cộng một đống chữ. Bằng lỗ chắc rồi. Tôi đầu tư cho em một triệu.”
LINE 0336:15
bù gòu wǒ zài zhuī jiā gòu gòu gòu gòu gòu
不够我再追加 够够够 够 够
“Không đủ tôi bổ sung thêm. Đủ, đủ, đủ. Đủ rồi. Đủ lắm.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 6 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
bù guò jiā bān de huà dào yě shì néng wán chéng dàn shì zán men gōng sīTuy nhiên nếu tăng ca thì cũng có thể hoàn thành Nhưng công ty mình
HSK 4
0:03s
jiāo gěi nǐ yǐ hòu quán gōng sī nǐ xiǎng shén me shí hòu jiā bāncho em Sau này, toàn công ty em muốn tăng ca lúc nào
HSK 4
0:03s
jiù shén me shí hòu jiā bān xiǎng jiā bān dào jǐ diǎn jiù jiā bān dào jǐ diǎnthì tăng ca lúc đó muốn tăng ca đến mấy giờ thì tăng ca đến giờ đó
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn xiè péi zǒng wǒ yí dìng huì nǔ lì wán chéng gōng zuò bú huì ràng nín shī wàng deCảm ơn Tổng Bùi Em nhất định sẽ nỗ lực hoàn thành công việc sẽ không làm ngài thất vọng
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ qǐng dà jiā xià qù cuō yī dùn yòu zěn me letôi mời mọi người đi chén một bữa. Lại sao nữa?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn kàn xiàn zài wǒ men téng dá zhè me duō rén zhè fēn kāi zuòCô xem, giờ Đằng Đạt đông người thế, việc ngồi tách ra
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tiáo kuǎn dì bā zhāng dì èr bǎi qī shí yī tiáo bù néng pū zhāng làng fèiĐiều khoản chương 8, điều 271: Không được phô trương lãng phí.
HSK 4
0:03s
nà wǒ zhè yě bù xíng nà yě bù xíng wǒ jiù shì xiǎng qǐng dà jiā jù gè cānThế cái này không được, cái kia không xong. Tôi chỉ muốn mời mọi người tụ tập ăn uống.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s