Cách dùng "我就以茶代酒 敬大家一杯 今天呢" (wǒ jiù yǐ chá dài jiǔ jìng dà jiā yī bēi jīn tiān ne) trong hội thoại tiếng Trung
我就以茶代酒 敬大家一杯 今天呢
Tôi xin mượn trà thay rượu Mời mọi người một ly Hôm nay này
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:59
cài ne dōu shàng qí le
菜呢 都上齐了
“Các món ăn, đã dọn đủ cả rồi”
LINE 0233:01
PLAYING SCENEwǒ jiù yǐ chá dài jiǔ jìng dà jiā yī bēi jīn tiān ne
我就以茶代酒 敬大家一杯 今天呢
“Tôi xin mượn trà thay rượu Mời mọi người một ly Hôm nay này”
LINE 0333:04
wǒ men shì sān xǐ lín mén dì yī ne shì sī bó mǎ shàng yào kāi shǐ
我们是三喜临门 第一呢 是思博马上要开始
“Chúng ta có ba niềm vui cùng đến Thứ nhất là Tư Bác sắp bắt đầu”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 6 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò jiā bān de huà dào yě shì néng wán chéng dàn shì zán men gōng sīTuy nhiên nếu tăng ca thì cũng có thể hoàn thành Nhưng công ty mình

HSK 4
0:03s
jiāo gěi nǐ yǐ hòu quán gōng sī nǐ xiǎng shén me shí hòu jiā bāncho em Sau này, toàn công ty em muốn tăng ca lúc nào

HSK 4
0:03s
jiù shén me shí hòu jiā bān xiǎng jiā bān dào jǐ diǎn jiù jiā bān dào jǐ diǎnthì tăng ca lúc đó muốn tăng ca đến mấy giờ thì tăng ca đến giờ đó

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn xiè péi zǒng wǒ yí dìng huì nǔ lì wán chéng gōng zuò bú huì ràng nín shī wàng deCảm ơn Tổng Bùi Em nhất định sẽ nỗ lực hoàn thành công việc sẽ không làm ngài thất vọng

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ qǐng dà jiā xià qù cuō yī dùn yòu zěn me letôi mời mọi người đi chén một bữa. Lại sao nữa?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ kàn kàn xiàn zài wǒ men téng dá zhè me duō rén zhè fēn kāi zuòCô xem, giờ Đằng Đạt đông người thế, việc ngồi tách ra

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
tiáo kuǎn dì bā zhāng dì èr bǎi qī shí yī tiáo bù néng pū zhāng làng fèiĐiều khoản chương 8, điều 271: Không được phô trương lãng phí.

HSK 4
0:03s
nà wǒ zhè yě bù xíng nà yě bù xíng wǒ jiù shì xiǎng qǐng dà jiā jù gè cānThế cái này không được, cái kia không xong. Tôi chỉ muốn mời mọi người tụ tập ăn uống.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s