Cách dùng "好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉" (hǎo bù róng yì jiàn lì qǐ lái le ma xiǎng ràng dà jiā shú xī shú xī) trong hội thoại tiếng Trung
好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉
khó khăn lắm mới xây dựng được mà. Muốn mọi người làm quen với nhau thôi.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:45
nǐ zěn me néng zhè yàng xiǎng wǒ ne wǒ wǒ shì kàn nà ge zhōng diǎn wǎng wén
你怎么能这样想我呢 我 我是看那个终点网文
“Sao anh lại nghĩ tôi như vậy chứ? Tôi... tôi thấy trang Truyện Mạng Điểm Cuối”
LINE 0218:49
PLAYING SCENEhǎo bù róng yì jiàn lì qǐ lái le ma xiǎng ràng dà jiā shú xī shú xī
好不容易建立起来了嘛 想让大家熟悉熟悉
“khó khăn lắm mới xây dựng được mà. Muốn mọi người làm quen với nhau thôi.”
LINE 0318:53
dà jiā dōu dān shēn ma yě bù lì yú dà hòu fāng gōng zuò
大家都单身嘛 也不利于大后方工作
“Mọi người đều độc thân mà, cũng không có lợi cho công việc hậu phương.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
táng yì shū wǒ de dà xué xué mèi bì yè diǎn lǐ dàng tiānĐường Diệc Xu, em gái khóa dưới đại học của tôi. Ngày lễ tốt nghiệp,
HSK 6
0:03s
nòng diū le bì yè zhèng kǎo yán dàng tiān yòu bú jiàn le zhǔn kǎo zhènglàm mất bằng tốt nghiệp. Ngày thi cao học lại mất giấy báo dự thi.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái deđúng không, người hơi nhiều nhỉ? Cậu năm đó chẳng phải cũng là người sót lại
HSK 6
0:03s
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le matuyển dụng trong trường sao? Giờ có cản trở cậu trở thành
HSK 5
0:03s
dōu shì hǎo miáo zi xíng màn màn péi yǎng hǎođối tác tôi tin tưởng nhất không? Đều là mầm non tốt cả. Được. Từ từ bồi dưỡng.
HSK 5
0:03s
qǐng què rèn péi zǒng hǎo wǒ shì bāo xù wǒ xiàn zài zài měi guóXin sếp xác nhận Sếp Pei chào sếp, tôi là Bao Húc Hiện tôi đang ở Mỹ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù wǔ fēn zhōng shí jiān gēn jù péi zǒng de yāo qiú yào zuò yí gè hé xīn wán fǎChỉ năm phút thôi ạ Theo yêu cầu của sếp Pei là phải làm một game với lối chơi cốt lõi
HSK 5
0:03s
hé gǔ shī cí jié hé de hún lèi yóu xì wǒ xiǎng le hěn jiǔkết hợp thơ cổ với thể loại Souls-like Tôi đã suy nghĩ rất lâu
HSK 5
0:03s
kě yǐ zài wán jiā dǎ dòu de shí hòu lì yòng dòng zuò qián yáo de shí jiānCó thể trong lúc người chơi chiến đấu tận dụng thời gian khởi động chiêu thức
HSK 6
0:03s
ràng wán jiā hǎn chū duì yìng de gǔ shī cí jìn xíng fā zhāođể người chơi hô lên câu thơ cổ tương ứng rồi mới phát chiêu
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè zhè nǐ dōu xiǎng xiǎng chū lái laCái này... cái này... cậu đều... nghĩ... nghĩ ra rồi à?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s