Cách dùng "只差一颗球 现在" (zhǐ chà yī kē qiú xiàn zài) trong hội thoại tiếng Trung
只差一颗球 现在
♪ Lặng lẽ tan biến trong mơ ♪ Chỉ thiếu đúng một bàn thắng... Bây giờ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:04
nǐ你
huì会
bú不
huì会
jué觉
de得
hěn很
yí遗
hàn憾
“♪ Lặng lẽ tan biến trong mơ ♪ Anh có thấy tiếc không?”
LINE 0209:07
PLAYING SCENEzhǐ chà yī kē qiú xiàn zài
只差一颗球 现在
“♪ Lặng lẽ tan biến trong mơ ♪ Chỉ thiếu đúng một bàn thắng... Bây giờ”
LINE 0309:11
jiù xiān bù shuō zú qiú le ba nà shuō shén me
就先不说足球了吧 那说什么
“đừng nói chuyện bóng đá nữa được không? ♪ Khi gió đêm mang lời tỏ tình đến bên tai ♪ Vậy thì nói gì?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 9 of 14)
HSK 1
0:03s
nǐ yě zhī dào de wǒ wén bǐ bú shì hěn hǎo suǒ yǐ shuō[Cô cũng biết mà,] [văn của em không hay lắm.] [Vì thế,]
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
gāng gāng zuò dé bù cuò ya zěn me yàng xià zhōu jì xùVừa nãy anh làm tốt lắm đấy. Thế nào? Tuần sau học tiếp nhé?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dài zhe méi shì pǎo dào duì jiā jiǔ diàn qù gàn má nǐ guò lái yī tàng baĐang yên đang lành, bố chạy sang khách sạn của đối thủ làm gì vậy? Con qua đây một tí đi.
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà zěn me nǐ de xìn hào hǎo tā de xìn hào jiù bù hǎo aThế sao tín hiệu của cháu thì tốt, còn tín hiệu của nó lại kém?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
hú ān lù de ān dá jiǔ diàn wǒ zài zhè děng nǐ menở đường Hồ An. Chú đợi hai đứa ở đây.
HSK 2
0:03s