Cách dùng "肯定烧了啊" (kěn dìng shāo le a) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 4 of 6)

HSK 5

0:03s

这夜市卖的名牌 能有真的吗？

zhè yè shì mài de míng pái néng yǒu zhēn de ma ？Hàng hiệu bán ở chợ đêm là hàng thật được chắc?

HSK 7

0:03s

别手欠啊 弄坏了没法交代

bié shǒu qiàn a nòng huài le méi fǎ jiāo dàiĐừng táy máy. Làm hỏng thì không biết ăn nói sao.

HSK 7

0:03s

不过冯队派我这么个徒弟 高低我得探一探

bù guò féng duì pài wǒ zhè me gè tú dì gāo dī wǒ dé tàn yī tànNhưng đội trưởng Phùng cử học trò cho tôi, tôi phải tìm hiểu chứ.

HSK 6

0:03s

累不累啊 徒弟？ 我…

lèi bù lèi a tú dì ？ wǒ …- Nhắc hoài có mệt không hả? Học trò. - Tôi…

HSK 4

0:03s

看你这不食人间烟火的样子

kàn nǐ zhè bù shí rén jiān yān huǒ de yàng ziTrông cậu như từ tháp ngà bước ra thế này, chắc là gia đình cũng khá giả nhỉ?

HSK 2

0:03s

你拿什么 我就喝什么喽

nǐ ná shén me wǒ jiù hē shén me lóuAnh lấy gì thì tôi uống thứ đó.

HSK 2

0:03s

早知道就不打了

zǎo zhī dào jiù bù dǎ leBiết sớm thì tôi đã không gọi.

HSK 7

0:03s

难怪这手上 有膏药

nán guài zhè shǒu shàng yǒu gāo yàoThảo nào tay lại dán cao.

HSK 6

0:03s

那个…你别理他 他青勾子 什么都不懂

nà ge … nǐ bié lǐ tā tā qīng gōu zi shén me dōu bù dǒngÀ… cô cứ kệ cậu ấy. Cậu ấy còn non, không hiểu gì hết. Có manh mối gì thì cứ nói với tôi.

HSK 6

0:03s

帅哥哥 我跟你讲实话

shuài gē gē wǒ gēn nǐ jiǎng shí huàAnh đẹp trai. Tôi nói thật với anh,

HSK 6

0:03s

那里说是按摩 其实大活、小活都能做

nà lǐ shuō shì àn mó qí shí dà huó 、 xiǎo huó dōu néng zuòmang tiếng là quán mát-xa, nhưng thực ra dịch vụ nào cũng cung cấp.

HSK 3

0:03s

背着这个 应该就是喽

bèi zhe zhè ge yīng gāi jiù shì lóuChắc là người cô ấy cõng đấy.

HSK 7

0:03s

何警官本事那么大都找不到 我就更不晓得喽

hé jǐng guān běn shì nà me dà dū zhǎo bú dào wǒ jiù gèng bù xiǎo de lóuCảnh sát Hà cừ thế còn không tìm ra, tôi lại càng không biết.

HSK 5

0:03s

我就想知道 这个梦梦还有什么其他熟人没有

wǒ jiù xiǎng zhī dào zhè ge mèng mèng hái yǒu shén me qí tā shú rén méi yǒuTôi chỉ muốn biết Mộng Mộng còn người quen nào khác không?

HSK 7

0:03s

她这个人 话不多 蛮闷的

tā zhè ge rén huà bù duō mán mèn deCô ấy ít nói, trầm lắm.

HSK 3

0:03s

不上钟的时候会跟我讲两句

bù shàng zhōng de shí hòu huì gēn wǒ jiǎng liǎng jùLúc rảnh rỗi mới nói chuyện mấy câu với tôi.

HSK 6

0:03s

你再好好想想 人家点的是梦梦 又不是我

nǐ zài hǎo hǎo xiǎng xiǎng rén jiā diǎn de shì mèng mèng yòu bú shì wǒ- Nghĩ kỹ xem. - Gọi cô ấy chứ có gọi tôi đâu.

HSK 4

0:03s

再说 来这种地方 哪个会留真名呢？

zài shuō lái zhè zhòng dì fāng nǎ ge huì liú zhēn míng ne ？Mà đến những nơi thế này, làm gì có ai tiết lộ tên thật.

HSK 5

0:03s

根本就没人关心

gēn běn jiù méi rén guān xīnChẳng có ai quan tâm.

HSK 1

0:03s

都可以 那我都下喽

dōu kě yǐ nà wǒ dōu xià lóuMón gì cũng được. Tôi nhúng hết nhé.

PreviousNext