Cách dùng "什么玩意儿啊" (shén me wán yì ér a) trong hội thoại tiếng Trung
什么玩意儿啊
shén me wán yì ér a
Cái quái gì vậy?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
12:28
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行了 行了 别吵了 吃饭 | xíng le xíng le bié chǎo le chī fàn | Thôi, đừng cãi nhau nữa. Ăn cơm đi. |
| 2▶ | 什么玩意儿啊 | shén me wán yì ér a | Cái quái gì vậy? |
| 3 | 收了人家彩礼钱 结了婚生了孩子 还那么不检点 | shōu le rén jiā cǎi lǐ qián jié le hūn shēng le hái zi hái nà me bù jiǎn diǎn | Đã nhận tiền sính lễ của người ta, kết hôn sinh con rồi mà còn không đứng đắn. |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
duì duì bù kàn sēng miàn kàn fú nǐ bì zuǐĐúng đúng, không nể mặt sư cũng phải nể mặt Phật... Ông im đi.
HSK 7
0:03s
chī wán zhè dùn fàn gǎn jǐn zǒu rén nǐ zěn me bǎ tā zhē teng lái deĂn xong bữa này thì mau về đi, chị đưa ông ấy tới thế nào
HSK 5
0:03s
wàn yī méi dài gòu qián mǎi chē piào zěn me bànLỡ không mang đủ tiền mua vé xe thì sao.
HSK 4
0:03s
zuó tiān hái yǎo yá qiè chǐ de jīn tiān jiù hòu huǐ lehôm qua còn nghiến răng nghiến lợi, hôm nay đã hối hận rồi.
HSK 5
0:03s
mèng shū shū shì gè qīng guān zǎ kě néng wéi fǎn yuán zé gěi tā men zǒu hòu mén aChú Mạnh là quan thanh liêm, sao có thể vi phạm nguyên tắc mà đi cửa sau cho họ được.
HSK 7
0:03s
nán guài zhào jùn xìng gé zhè me nèi xiàng bèi rén zěn me qī fù tā dōu rěn zheBảo sao Triệu Tuấn lại hướng nội thế, bị người ta bắt nạt thế nào cũng nhịn.
HSK 5
0:03s
nà zài jiā méi rén téng chū mén yāo gǎn néng yìng maỞ nhà không ai thương, ra ngoài sao có thể ngẩng cao đầu được.
HSK 4
0:03s
nǐ kuài qǐ lái ba yǒu shá shì zán bú shì hǎo shāng liáng mabác mau đứng dậy đi. Có chuyện gì mình từ từ bàn bạc.
HSK 4
0:03s
méi shén me hǎo shāng liáng de tā yào yuàn yì zài zhè ér jiù ràng tā zài zhè érKhông có gì để bàn hết. Ông ấy muốn ở đây thì cứ để ông ấy ở.
HSK 2
0:03s
zǒu jīn tiān bù chū tān le zuó tiān yě méi shuì hǎo bú shìĐi. Hôm nay không bán nữa. Hôm qua cũng ngủ không ngon. Ơ kìa.
HSK 5
0:03s
huí qù shuì jiào qù bú shì gàn shá ya nǐ nǐ zǒu bù zǒuVề ngủ đi. Này, em làm gì thế? Chị có đi không?
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài kě bù gǎn gēn nǐ duō shuō huà le nǐ yào shì tīng quàn nebây giờ cháu không dám nói nhiều với bác đâu. Nếu bác chịu nghe cháu khuyên
HSK 6
0:03s
wǎn zhī shì bù lǐ nǐ dàn shì shì chǎng guǎn lǐ yuán kě bù kè qìVãn Chi không để ý bác, nhưng ban quản lý chợ thì không khách sáo đâu.
HSK 4
0:03s
nòng bù hǎo gěi nǐ jiào jǐng chá lái a zěn me jiǎng wǒ yě shì tā jiā bàKhông chừng còn gọi cảnh sát tới đấy. Dù sao tôi cũng là bố của nó.