Cách dùng "也要好好地保重身子" (yě yào hǎo hǎo dì bǎo zhòng shēn zi) trong hội thoại tiếng Trung
也要好好地保重身子
cũng phải giữ gìn sức khỏe.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:14
wǒ huì hǎo hǎo dì huó zhe nǐ ne
我会好好地活着 你呢
“Ta sẽ sống thật tốt. Còn con,”
LINE 0217:17
PLAYING SCENEyě也
yào要
hǎo好
hǎo好
dì地
bǎo保
zhòng重
shēn身
zi子
“cũng phải giữ gìn sức khỏe.”
LINE 0317:20
zhè yàng yún kuí cái néng xīn ān lǐ dé ya
这样 云魁才能心安理得呀
“Như vậy, Vân Khôi mới có thể yên lòng được.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zì cóng shàng yī cì kōng xí hōng zhà zhī hòu wǒ lián mǎ tí shēng dōu tīng bù déKể từ sau vụ không kích oanh tạc lần trước, con đến cả tiếng móng ngựa cũng không nghe nổi.

HSK 3
0:03s
wǒ yī tīng dào mǎ tí shēng jiù xiǎng qǐ le yún kuíCon hễ nghe thấy tiếng móng ngựa, là lại nhớ đến Vân Khôi.

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
diē yòu guà jǐng bào le wǒ men gǎn jǐn qù fáng kōng háo baCha ơi, lại có báo động rồi. Chúng ta mau đến hầm trú ẩn đi.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wèi liào fù shī zhǎng sān tiān yòu sān tiānA lô. Phó sư đoàn trưởng Liêu. Ba ngày rồi lại ba ngày.

HSK 4
0:03s
yún kuí yī wǔ jiǔ shī zài lù shàng yù dào le kùn nánVân Khôi. Sư đoàn 159 gặp khó khăn trên đường.