Cách dùng "你以为你很聪明" (nǐ yǐ wéi nǐ hěn cōng míng) trong hội thoại tiếng Trung
你以为你很聪明
Mày tưởng mình thông minh lắm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
10:22
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吐出来 | tǔ chū lái | Nhổ ra. |
| 2▶ | 你以为你很聪明 | nǐ yǐ wéi nǐ hěn cōng míng | Mày tưởng mình thông minh lắm. |
| 3 | 其实 我们都是棋子罢了 | qí shí wǒ men dōu shì qí zi bà le | Thật ra chúng ta chỉ là quân cờ mà thôi. |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ yào jì huà yī xià zěn me jiù wǒ mèi bāo ēn hào de háng xiàn tú wǒ yǒu aTôi cần lên kế hoạch để cứu em gái tôi. Tôi có bản đồ tuyến hàng hải tàu Bao Ân đây.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xū yào nǐ zài jiè wǒ diǎn qián wǒ kěn dìng hái nǐtôi cần cậu cho tôi vay thêm ít tiền nữa. Tôi nhất định sẽ trả cậu.

HSK 5
0:03s
hái shì lóng gē nǐ yùn qì hǎo a lái lái láiPhải nói là anh Long may mắn. Nào, nào, nào.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yǐ hòu a nǐ biǎo dì de shì a jiù shì wǒ de shìSau này chuyện của em họ anh cũng là chuyện của tôi.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè lǐ miàn nǎ ge rén zhēng de bú shì xuè hàn qiánỞ đây có ai mà không kiếm tiền từ mồ hôi nước mắt đâu.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
biǎo dì nǐ bú shì bí zi hǎo ma nǐ yào bù wén wénEm họ, mũi cậu thính mà, cậu ngửi thử xem,

HSK 4
0:03s
nǐ kàn kàn tā shǒu shàng de wèi shì bú shì bǐ wǒ de wèi gèng zhòngcó phải mùi trên tay anh ta nồng hơn tôi không.

HSK 4
0:03s
zhè jǐ gè shì zài bā lái xíng piàn xíng piàn gòu leMấy người này lừa đảo ở Ba Lai. Giờ lừa đủ rồi,

HSK 7
0:03s
jiù zhè jǐ gè rén zhā nǐ men bù bǎ tā gǎn xià chuán děng zhe dǎo méi baNếu mọi người không đuổi đám cặn bã này xuống tàu thì cứ chờ mà gặp xui đi.

HSK 5
0:03s


