Cách dùng "坐 哥 我说两句啊" (zuò gē wǒ shuō liǎng jù a) trong hội thoại tiếng Trung

zuò shuōliǎnga

Ngồi đi. Anh, em nói mấy câu nhé.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1虎哥 你坐这边 好 你们喝酒hǔ gē nǐ zuò zhè biān hǎo nǐ men hē jiǔAnh Hổ, anh ngồi bên này. Được, các cậu uống rượu đi.
2坐 哥 我说两句啊zuò gē wǒ shuō liǎng jù aNgồi đi. Anh, em nói mấy câu nhé.
3这是白金瀚zhè shì bái jīn hànĐây là Bạch Kim Hạn.

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 2 of 5)
去去 给我哥让开 你们玩 坐坐坐
HSK 1
0:03s
qù qù gěi wǒ gē ràng kāi nǐ men wán zuò zuò zuòĐi, đi, tránh cho anh tôi nào. Các cậu chơi đi. Ngồi, ngồi, ngồi đi.

小盛 我祝你 风生水起 谢谢哥
HSK 4
0:03s
xiǎo shèng wǒ zhù nǐ fēng shēng shuǐ qǐ xiè xiè gēTiểu Thịnh, anh chúc em thuận buồm xuôi gió. Cảm ơn anh.

那你就踏实坐着吧
HSK 6
0:03s
nà nǐ jiù tà shí zuò zhe baThế anh cứ ngồi yên đấy đi.

你傻 大嫂来了不通知一声 直接往里领
HSK 5
0:03s
nǐ shǎ dà sǎo lái le bù tōng zhī yī shēng zhí jiē wǎng lǐ lǐngCậu ngốc à? Chị dâu đến mà không báo một tiếng đã dẫn vào trong luôn.

大嫂那气场 那谁敢动啊 我也没办法
HSK 4
0:03s
dà sǎo nà qì chǎng nà shuí gǎn dòng a wǒ yě méi bàn fǎKhí thế của chị dâu như thế, ai dám đụng vào? Tôi cũng hết cách mà.

花那冤枉钱干什么呀
HSK 5
0:03s
huā nà yuān wǎng qián gàn shén me yaTốn khoản tiền vô ích đó làm gì?

我现在啊今非昔比呀
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài a jīn fēi xī bǐ yaBây giờ anh đã khác xưa,

觉悟够高的 老婆调教得好
HSK 7
0:03s
jué wù gòu gāo de lǎo pó tiáo jiào dé hǎogiác ngộ cao đấy. Vợ dạy tốt mà.

挑一个出来 不就行了吗
HSK 5
0:03s
tiāo yí gè chū lái bù jiù xíng le maanh em của anh là được rồi còn gì.

有多大本事 捧多大饭碗
HSK 7
0:03s
yǒu duō dà běn shì pěng duō dà fàn wǎnbản lĩnh lớn tới đâu thì cầm bát cơm lớn chừng đó.

反正你明天去了呢 你就哄着点
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng nǐ míng tiān qù le ne nǐ jiù hǒng zhe diǎnTóm lại ngày mai anh đi thì dỗ dành ông ấy chút,

踏踏实实肯干的 是不是
HSK 6
0:03s
tà tà shí shí kěn gàn de shì bú shìyên ổn chịu khó. Đúng không?

实不相瞒 就是青华区的区长 龚开疆
HSK 2
0:03s
shí bù xiāng mán jiù shì qīng huá qū de qū zhǎng gōng kāi jiāngngười cung cấp tin cho con chính là chủ tịch quận Thanh Hoa, Cung Khai Cương.

是个养不熟的白眼狼
HSK 4
0:03s
shì gè yǎng bù shú de bái yǎn lánglà một tên vong ơn bội nghĩa.

他要是把那消息 提前放出来 那不是砸自己脚吗
HSK 7
0:03s
tā yào shì bǎ nà xiāo xī tí qián fàng chū lái nà bú shì zá zì jǐ jiǎo maNếu như ông ta tung ra tin này trước, không phải là lấy đá đập chân mình sao?

动了白动 无所谓
HSK 6
0:03s
dòng le bái dòng wú suǒ wèicũng vô ích, không sao đâu.

拾柴点火 从来都是建工集团的事
HSK 4
0:03s
shí chái diǎn huǒ cóng lái dōu shì jiàn gōng jí tuán de shìGom củi nhóm lửa trước giờ luôn là việc của Tập đoàn Xây dựng.

现在呢 煮熟的鸭子 让人家捞走了
HSK 7
0:03s
xiàn zài ne zhǔ shú de yā zi ràng rén jiā lāo zǒu leBây giờ vịt đã nấu chín lại để người khác vớt đi,

你为公司蹲了三年大狱
HSK 6
0:03s
nǐ wèi gōng sī dūn le sān nián dà yùCô vào tù ba năm vì công ty,

这孩子跟我投缘
HSK 2
0:03s
zhè hái zi gēn wǒ tóu yuánThằng bé này rất hợp với tôi.