Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "从现在开始搜查" (cóng xiàn zài kāi shǐ sōu chá) trong hội thoại tiếng Trung

从现在开始搜查

cóng xiàn zài kāi shǐ sōu chá

Bắt đầu khám xét từ bây giờ.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
14:59
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1翡翠肯定都在船上 你担心什么fěi cuì kěn dìng dū zài chuán shàng nǐ dān xīn shén mechắc chắn phỉ thúy vẫn ở trên tàu. Sao ông phải lo?
2从现在开始搜查cóng xiàn zài kāi shǐ sōu cháBắt đầu khám xét từ bây giờ.
3向所有人通报这个消息xiàng suǒ yǒu rén tōng bào zhè ge xiāo xīThông báo chuyện này cho mọi người.

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 2 of 7)
所以他们会一间一间房摸过来
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ tā men huì yī jiān yī jiān fáng mō guò láiNên chúng sẽ lục soát từng phòng.
这都已经快九点了 放心吧
HSK 3
0:03s
zhè dōu yǐ jīng kuài jiǔ diǎn le fàng xīn baSắp chín giờ rồi kìa. Yên tâm đi.
我是来送邀请函的
HSK 2
0:03s
wǒ shì lái sòng yāo qǐng hán deTôi tới đưa thư mời.
我在洗澡 你从门缝里塞进来
HSK 6
0:03s
wǒ zài xǐ zǎo nǐ cóng mén fèng lǐ sāi jìn láiTôi đang tắm. Nhét qua khe cửa đi.
是时候该收网了
HSK 6
0:03s
shì shí hòu gāi shōu wǎng le[Kính thư Đổng Chước Hoa kính bút] [Đã đến lúc thu lưới rồi.]
看来天无绝人之路 上天还是站在我这边的
HSK 3
0:03s
kàn lái tiān wú jué rén zhī lù shàng tiān hái shì zhàn zài wǒ zhè biān deĐúng là trời không tuyệt đường sống. Ông trời vẫn đứng về phía tôi.
可那些坏人都认识你的脸 你现在都没办法出去
HSK 3
0:03s
kě nà xiē huài rén dōu rèn shí nǐ de liǎn nǐ xiàn zài dōu méi bàn fǎ chū qùNhưng đám người đó đều biết mặt anh. Giờ anh còn chẳng ra ngoài được.
所以我需要一点时间准备
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xū yào yì diǎn shí jiān zhǔn bèiNên tôi cần chút thời gian để chuẩn bị.
你确定这个董小姐能帮你吗
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng zhè ge dǒng xiǎo jiě néng bāng nǐ maAnh chắc chắc cô Đổng này giúp được anh sao?
这帮人藏得这么深 你就算见到她了
HSK 6
0:03s
zhè bāng rén cáng dé zhè me shēn nǐ jiù suàn jiàn dào tā leĐám người này giấu quá kĩ. [Đây đều là bọn cướp trên tàu của cô] Cho dù anh gặp được cô ấy
看来啊 你上次做的这单生意 还真是不错啊
HSK 7
0:03s
kàn lái a nǐ shàng cì zuò de zhè dān shēng yì hái zhēn shì bù cuò aXem ra vụ làm ăn lần trước của anh khá thành công đấy.
这次机会一定要好好把握
HSK 5
0:03s
zhè cì jī huì yí dìng yào hǎo hǎo bǎ wòLần này nhất định phải nắm lấy cơ hội.
一出门就让人盯上了 你怎么去舞会啊
HSK 2
0:03s
yī chū mén jiù ràng rén dīng shàng le nǐ zěn me qù wǔ huì asẽ bị theo dõi ngay thôi. Anh đi dự vũ hội kiểu gì?
这舞会看着挺豪华啊
HSK 7
0:03s
zhè wǔ huì kàn zhe tǐng háo huá aVũ hội này nhìn sang trọng thật.
董小姐什么时候才会出现
HSK 5
0:03s
dǒng xiǎo jiě shén me shí hòu cái huì chū xiànBao giờ cô Đổng mới xuất hiện đây?
斯蒂文 你今晚都跑到哪里去了
HSK 2
0:03s
sī dì wén nǐ jīn wǎn dōu pǎo dào nǎ lǐ qù leSteven, tối nay anh đi đâu vậy?
回去吃了点药
HSK 2
0:03s
huí qù chī le diǎn yàonên về uống ít thuốc.
董小姐 我上次提的事情 你考虑得怎么样
HSK 5
0:03s
dǒng xiǎo jiě wǒ shàng cì tí de shì qíng nǐ kǎo lǜ dé zěn me yàngCô Đổng. Chuyện lần trước tôi đề cập cô suy nghĩ đến đâu rồi?
你的额外要求 我满足不了
HSK 7
0:03s
nǐ de é wài yāo qiú wǒ mǎn zú bù liǎoTôi không thể đáp ứng yêu cầu ngoài lề của ông.
不是额外要求 是追加交易
HSK 7
0:03s
bú shì é wài yāo qiú shì zhuī jiā jiāo yìKhông phải yêu cầu thêm mà là giao dịch bổ sung.