Cách dùng "你放心 不是个哑巴" (nǐ fàng xīn bú shì gè yǎ ba) trong hội thoại tiếng Trung
你放心 不是个哑巴
Yên tâm đi, không phải câm đâu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
25:57
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 弄得一下上火了 嗓子疼得话都说不出来 别说唱了 | nòng dé yī xià shàng huǒ le sǎng zi téng dé huà dōu shuō bù chū lái bié shuō chàng le | Nên nóng trong người lên rồi Đau cổ họng đến nói còn không ra nữa Chứ đừng nói gì đến hát |
| 2▶ | 你放心 不是个哑巴 | nǐ fàng xīn bú shì gè yǎ ba | Yên tâm đi, không phải câm đâu |
| 3 | 那三百多个娃没一个是哑巴 | nà sān bǎi duō gè wá méi yí gè shì yǎ ba | Hơn 300 đứa kia cũng chẳng đứa nào câm cả |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 2 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè tài lì hài le wǒ dài nǐ shàng yī yuàn kàn kàn baMày ghê thật đấy Để tao đưa mày đi bệnh viện xem thế nào
HSK 6
0:03s
qīng qīng qīng qīng diǎn qīng diǎn ma nǐ yě pà téngNhẹ nhẹ nhẹ, nhẹ thôi, nhẹ thôi nào Anh cũng sợ đau à
HSK 7
0:03s
rén rén chí dùn ròu bù má mù ma rěn zhe diǎnNgười thì người chậm, thịt đâu có tê được Ráng chịu một chút đi
HSK 2
0:03s
ràng tā rěn bú zhù dì xiǎng wǎng wài chàngKhiến chị ấy không nhịn được mà muốn cất tiếng hát
HSK 2
0:03s
kǎo shì zǎ bù jiāo bái juàn ne nà néng shì yī huí shìVậy sao thi không nộp giấy trắng đi? Chuyện đó khác nhau chứ
HSK 7
0:03s
sān shí gè míng é hái bù gòu shén xiān dǎ jià neBa mươi chỉ tiêu Còn không đủ cho các vị tranh nhau đâu
HSK 4
0:03s
huáng zhèng jīng jiù shì gè zhè tā fǎn duì yě méi yòngHuang Zhengjing thì chỉ là thế này thôi Hắn phản đối cũng vô dụng