Cách dùng "不如就约在贵府" (bù rú jiù yuē zài guì fǔ) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 3 of 6)

HSK 4

0:03s

县主只知其一 却不知道

xiàn zhǔ zhǐ zhī qí yī què bù zhī dàoHuyện chúa chỉ hiểu bề ngoài mà không biết rằng

HSK 1

0:03s

还没想好叫什么名字

hái méi xiǎng hǎo jiào shén me míng zìcòn chưa nghĩ ra nên đặt tên gì.

HSK 7

0:03s

你别嫌弃它丑啊 这是以毒攻毒

nǐ bié xián qì tā chǒu a zhè shì yǐ dú gōng dúNgười đừng chê nó xấu. Đây là lấy độc trị độc.

HSK 7

0:03s

但药方万不可透露

dàn yào fāng wàn bù kě tòu lùnhưng không được tiết lộ phương thuốc.

HSK 7

0:03s

这些机关我都已准备妥当

zhè xiē jī guān wǒ dōu yǐ zhǔn bèi tuǒ dàngTa chuẩn bị ổn thỏa đống bẫy này rồi.

HSK 2

0:03s

太史丞过目不忘

tài shǐ chéng guò mù bù wàngThái sử thừa có trí nhớ siêu phàm, ta biết huynh nhất định sẽ tránh được.

HSK 3

0:03s

不担心啊 我画着玩的

bù dān xīn a wǒ huà zhe wán deĐâu có lo, ta vẽ chơi chơi thôi.

HSK 5

0:03s

可是半分秘密也没有了

kě shì bàn fēn mì mì yě méi yǒu leTrước mặt huyện chúa, ta chẳng còn chút bí mật nào nữa.

HSK 5

0:03s

你可不能有半点差池 县主放心

nǐ kě bù néng yǒu bàn diǎn chā chí xiàn zhǔ fàng xīnhuynh không được sơ sẩy đâu. Người yên tâm,

HSK 6

0:03s

你别嫌我草木皆兵

nǐ bié xián wǒ cǎo mù jiē bīngHuynh đừng chê ta lo xa.

HSK 6

0:03s

万一顾兄百密一疏

wàn yī gù xiōng bǎi mì yī shūLỡ như Cố huynh không bao quát được hết thì ta phải trông vào nó.

HSK 5

0:03s

万一有什么意外 我也能应对 绝对不行

wàn yī yǒu shén me yì wài wǒ yě néng yìng duì jué duì bù xíngLỡ xảy ra bất trắc, ta có thể ứng phó được. Tuyệt đối không được, châm cứu đâu phải trò trẻ con.

HSK 7

0:03s

若发现你并非真正的医者 岂不是一下就露了马脚？

ruò fā xiàn nǐ bìng fēi zhēn zhèng de yī zhě qǐ bù shì yī xià jiù lù le mǎ jiǎo ？nếu phát hiện cô không phải y sư, chẳng phải sẽ lộ tẩy sao?

HSK 6

0:03s

能拿起这针治病救人 不比你们习武轻松

néng ná qǐ zhè zhēn zhì bìng jiù rén bù bǐ nǐ men xí wǔ qīng sōngChâm cứu, chữa bệnh cứu người chẳng dễ hơn cô tập võ đâu,

HSK 4

0:03s

没有个三年五载的学习 是不可以乱来的

méi yǒu gè sān nián wǔ zǎi de xué xí shì bù kě yǐ luàn lái dekhông học dăm ba năm thì đâu dám làm bừa.

HSK 7

0:03s

她反倒身陷险境 得不偿失啊 难

tā fǎn dào shēn xiàn xiǎn jìng dé bù cháng shī a nánthì cô ấy đã gặp nguy hiểm, lợi bất cập hại. Khó đấy.

HSK 7

0:03s

那人实在凶残 不可掉以轻心

nà rén shí zài xiōng cán bù kě diào yǐ qīng xīnKẻ đó thật sự rất hung tàn, không thể chủ quan được.

HSK 6

0:03s

不要暴露自己的身份 尽快抽身离开

bú yào bào lù zì jǐ de shēn fèn jǐn kuài chōu shēn lí kāiđừng để lộ thân phận, rút lui càng sớm càng tốt,

HSK 3

0:03s

我就在附近 不会轻举妄动

wǒ jiù zài fù jìn bú huì qīng jǔ wàng dòngTa sẽ ở gần đó, không manh động.

HSK 7

0:03s

县主送我手弩 我自然要礼尚往来

xiàn zhǔ sòng wǒ shǒu nǔ wǒ zì rán yào lǐ shàng wǎng láiMuội tặng ta nỏ cầm tay, dĩ nhiên ta phải đáp lễ.

PreviousNext