Cách dùng "打得大张旗鼓 打得人尽皆知" (dǎ dé dà zhāng qí gǔ dǎ dé rén jǐn jiē zhī) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 115 clips (Page 6 of 6)

HSK 5

0:03s

就是有人故意在你背后使坏

jiù shì yǒu rén gù yì zài nǐ bèi hòu shǐ huàiChính là có người cố ý hại bạn sau lưng.

HSK 7

0:03s

请你给我一个挽救的机会

qǐng nǐ gěi wǒ yí gè wǎn jiù de jī huìHãy cho tôi một cơ hội cứu vãn.

HSK 7

0:03s

高兴的就是他们 你就中了他们的圈套

gāo xìng de jiù shì tā men nǐ jiù zhōng le tā men de quān tàovui mừng sẽ là họ. Bạn sẽ mắc bẫy của họ.

HSK 7

0:03s

你就不想 跟我一起 把他们揪出来吗

nǐ jiù bù xiǎng gēn wǒ yì qǐ bǎ tā men jiū chū lái maBạn chẳng muốn cùng tôi lôi bọn họ ra sao?

HSK 4

0:03s

我觉得我整个人都快虚脱了

wǒ jué de wǒ zhěng gè rén dōu kuài xū tuō letôi cảm thấy cả người sắp kiệt sức.

HSK 3

0:03s

可我也没办法 我得自救

kě wǒ yě méi bàn fǎ wǒ dé zì jiùNhưng tôi cũng đành chịu. Tôi phải tự cứu mình.

HSK 3

0:03s

我需要用曾子漩把自己洗出来

wǒ xū yào yòng céng zi xuán bǎ zì jǐ xǐ chū láiTôi cần dùng Tăng Tử Toàn để rửa sạch mình.

HSK 7

0:03s

事情竟然会发展到这个地步

shì qíng jìng rán huì fā zhǎn dào zhè ge dì bùsự việc lại phát triển đến mức này.

HSK 7

0:03s

她会不会再做这些 不理智的事情啊

tā huì bú huì zài zuò zhè xiē bù lǐ zhì de shì qíng aLiệu cô ấy có tiếp tục làm những việc thiếu lý trí này không?

HSK 5

0:03s

我个人好像不太喜欢这样的说法

wǒ gè rén hǎo xiàng bù tài xǐ huān zhè yàng de shuō fǎcá nhân tôi hình như không thích cách nói này.

HSK 4

0:03s

别再整出什么幺蛾子出来

bié zài zhěng chū shén me yāo é zi chū láiđừng gây ra thêm chuyện gì nữa.

HSK 2

0:03s

这可能治标不治本

zhè kě néng zhì biāo bù zhì běnĐiều này có thể chỉ chữa ngọn.

HSK 4

0:03s

加工资你是不要想了啊

jiā gōng zī nǐ shì bú yào xiǎng le aTăng lương thì đừng nghĩ đến nữa.

HSK 3

0:03s

不是一件简单的事情 不可能一蹴而就

bú shì yī jiàn jiǎn dān de shì qíng bù kě néng yí cù ér jiùKhông phải chuyện đơn giản. Không thể một bước là xong.

HSK 7

0:03s

这公司 每天又在舆论的风口浪尖上

zhè gōng sī měi tiān yòu zài yú lùn de fēng kǒu làng jiān shàngCông ty này lại hằng ngày ở tâm bão dư luận.

← Prev123456