Cách dùng "你看看这 曲里拐弯" (nǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wān) trong hội thoại tiếng Trung
你看看这 曲里拐弯
Cô xem này, cong cong vẹo vẹo,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:02
bú不
shì是
nǐ你
hái还
yǒu有
shuí谁
ya呀
“Không phải cô thì còn ai vào đây nữa.”
LINE 0239:04
PLAYING SCENEnǐ kàn kàn zhè qū lǐ guǎi wān
你看看这 曲里拐弯
“Cô xem này, cong cong vẹo vẹo,”
LINE 0339:07
cū xì yě dōu bù yí yàng chǒu sǐ le
粗细也都不一样 丑死了
“sợi to sợi nhỏ không đều nhau, xấu chết đi được.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 2 of 3)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nà yún kuí yě yīng gāi huí lái le shào yé yào huí lái levậy thì Vân Khôi cũng sắp về rồi. Thiếu gia sắp về rồi.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
suān jiāng suān jiāng gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì nǐ jiù shì jì bú zhùNước chua, nước chua. Đã nói với cô bao nhiêu lần rồi, cô vẫn không nhớ được.

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ xǐ bù xǐ huān yǒu shén me dǎ jǐn de yún kuí xǐ huān jiù hǎothím thích hay không thì có quan trọng gì. Miễn là Vân Khôi thích là được rồi.

HSK 2
0:03s
zuò sǐ le shuí ràng nǐ jìn lái kuài kuài kuài chū qù chū qùMuốn chết à. Ai cho cậu vào đây? Nhanh, ra ngoài, ra ngoài đi!