Cách dùng "黑灯瞎火着了你的道 拿着" (hēi dēng xiā huǒ zhe le nǐ de dào ná zhe) trong hội thoại tiếng Trung
黑灯瞎火着了你的道 拿着
Tối lửa tắt đèn nên mới bị chúng mày lừa thôi. Cầm lấy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:40
bǎ zuǐ gěi wǒ fàng gān jìng diǎn jiù shuō nǐ le zěn me le
把嘴给我放干净点 就说你了 怎么了
“Ăn nói cho sạch sẽ vào. Nói mày đấy, thì sao nào?”
LINE 0206:43
PLAYING SCENEhēi dēng xiā huǒ zhe le nǐ de dào ná zhe
黑灯瞎火着了你的道 拿着
“Tối lửa tắt đèn nên mới bị chúng mày lừa thôi. Cầm lấy.”
LINE 0306:46
guāng光
míng明
zhèng正
dà大
bǐ比
huà画
bǐ比
huà画
ya呀
“Quang minh chính đại ra đây tỉ thí xem nào!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lìLão Thiệu, ngài nói rất đúng. Ngài không màng danh, không màng lợi.
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēnÔi, tôi lại đau rồi. Còn thuốc tê không? Tiêm cho tôi một mũi đi.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ leNgài tuyệt đối đừng tức giận nhé. Tiên sinh, đã tiêm rồi ạ.
HSK 4
0:03s