Cách dùng "可惜啊 到时候你已经死了 你才死了呢" (kě xī a dào shí hòu nǐ yǐ jīng sǐ le nǐ cái sǐ le ne) trong hội thoại tiếng Trung
可惜啊 到时候你已经死了 你才死了呢
Tiếc là, đến lúc đó anh đã chết rồi. Anh mới chết ấy!
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:13
nǐ men nà chuán jiù bù néng duō pǎo yī tàng néng a
你们那船就不能多跑一趟 能啊
“Thuyền của các người không thể đi thêm một chuyến được à? Được chứ.”
LINE 0223:16
PLAYING SCENEkě xī a dào shí hòu nǐ yǐ jīng sǐ le nǐ cái sǐ le ne
可惜啊 到时候你已经死了 你才死了呢
“Tiếc là, đến lúc đó anh đã chết rồi. Anh mới chết ấy!”
LINE 0323:50
lái来
le了
“Đến rồi.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 5 of 5)
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lìLão Thiệu, ngài nói rất đúng. Ngài không màng danh, không màng lợi.
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēnÔi, tôi lại đau rồi. Còn thuốc tê không? Tiêm cho tôi một mũi đi.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ leNgài tuyệt đối đừng tức giận nhé. Tiên sinh, đã tiêm rồi ạ.
HSK 4
0:03s