Cách dùng "我们还踢什么球啊 对 没有小林老师" (wǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shī) trong hội thoại tiếng Trung
我们还踢什么球啊 对 没有小林老师
bọn em còn đá bóng làm gì? Đúng vậy, không có cô Tiểu Lâm,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:50
xiǎo lín lǎo shī tā zàn shí lí kāi yī huì méi yǒu xiǎo lín lǎo shī
小林老师她 暂时离开一会 没有小林老师
“Tạm thời thì cô Tiểu Lâm phải rời đi một thời gian. Không có cô Tiểu Lâm,”
LINE 0234:54
PLAYING SCENEwǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shī
我们还踢什么球啊 对 没有小林老师
“bọn em còn đá bóng làm gì? Đúng vậy, không có cô Tiểu Lâm,”
LINE 0334:57
wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tī
我们足球队早就没了 团魂都没来 还踢什么踢
“đội bóng của bọn em đã giải tán từ lâu rồi. Linh hồn của đội không còn, còn đá gì nữa?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
nà yào shì qìng zhù de shì qíng zú gòu fèn liàng jiù hé èr wèi yī gēCòn nếu chuyện đáng để ăn mừng đủ lớn thì gộp cả hai lại.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu bù yīng gāi jué dìng nǐ wèi lái huì biàn chéng shén me yàng de rénđều không nên quyết định sau này em sẽ trở thành người như thế nào.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn de jiào yù shì yè tū fēi měng jìn aDạo này sự nghiệp giáo dục của cô Tiểu Lâm tiến bộ vượt bậc nhỉ.
HSK 7
0:03s
jiào liàn huà shēn tián luó gū niáng le[Huấn luyện viên hóa thành nàng Tiên Ốc rồi.] [Winfred]
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhù yì qiān shōu zhēn de jiǎ de zhè me tiē xīnNhớ nhận hàng nhé. Thật hả? Chu đáo thế.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
gěi nǐ zhǎn shì yī xià yīng guó liú zi de gāo chāo chú yìThể hiện cho em xem tay nghề nấu nướng siêu đẳng của du học sinh Anh.
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě shì mù yǐ dài le qù xǐ shù leVậy em cũng đón chờ xem. Em đi đánh răng rửa mặt đây.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù yòng qiāo mén yě néng jìn lái zhè nǐ dōu zhī dàoKhông cần gõ cửa anh cũng vào được. Thế mà anh cũng biết à?
HSK 7
0:03s
bù dé bù shuō nǐ zhōng wǔ nà yī cān gōu qǐ le wǒ de shí yùPhải nói là bữa trưa của anh đã khơi dậy cơn thèm ăn của em.
HSK 4
0:03s
shēng jiān bāo qǐng fàng xīn wǒ bāng nǐ qù pái duìCứ yên tâm chuyện bánh bao chiên. Anh xếp hàng giúp em.
HSK 6
0:03s