Cách dùng "可他们都说这一年的带宽 都满了 不能接新单了" (kě tā men dōu shuō zhè yī nián de dài kuān dōu mǎn le bù néng jiē xīn dān le) trong hội thoại tiếng Trung
可他们都说这一年的带宽 都满了 不能接新单了
Nhưng họ đều nói băng thông cả năm nay... Đều đã kín hết rồi. Không nhận đơn mới được nữa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:08
gè lèi de Up zhǔ ( nèi róng chuàng zuò zhě ) hé shì pín bó zhǔ
各类的Up主(内容创作者) 和视频博主
“Đủ loại Up chủ (người sáng tạo nội dung)... Và các video blogger.”
LINE 0207:10
PLAYING SCENEkě tā men dōu shuō zhè yī nián de dài kuān dōu mǎn le bù néng jiē xīn dān le
可他们都说这一年的带宽 都满了 不能接新单了
“Nhưng họ đều nói băng thông cả năm nay... Đều đã kín hết rồi. Không nhận đơn mới được nữa.”
LINE 0307:14
zhè zhōu mù yán zhēn shì xià le xuè běn a xiàn zài hēi téng dá jiù shì zhǔ liú
这周暮岩 真是下了血本啊 现在黑腾达就是主流
“Thằng Châu Mộ Nham này... Thật sự đã xuống tay nặng quá. Giờ chê bai Đằng Đạt mới là xu thế.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 298 clips (Page 8 of 15)
HSK 2
0:03s
dàn shì wǒ men kě yǐ dǎ gè dǔn zuò gè měi mèngNhưng chúng ta có thể chợp mắt Mơ một giấc mơ đẹp
HSK 5
0:03s
tā hái néng ràng nǐ wàng diào xiàn shí de fán nǎo maNó còn có thể khiến cậu quên phiền não thực tại không
HSK 5
0:03s
hái yǒu néng lì gěi wán jiā chuàng zào kuài lè ma wǒ men xiàn zài yǐ jīngCòn có khả năng tạo niềm vui cho người chơi không Chúng ta bây giờ đã
HSK 7
0:03s
wéi bèi le wǒ men de chū zhōng yuè zǒu yuè yuǎn leTrái với sơ tâm của mình Càng đi càng xa rồi
HSK 4
0:03s
xiàn zài de wǒ men yīng gāi lěng jìng xià lái xiǎng yī xiǎngBây giờ chúng ta nên Bình tĩnh lại suy nghĩ xem
HSK 6
0:03s
wǒ men néng wèi shén zhī shān hǎi zuò xiē shén me nán dào zhǐ shì dǎ bài yí gèChúng ta có thể làm gì cho Thần Chi Sơn Hải Lẽ nào chỉ là đánh bại một
HSK 5
0:03s
xiàng zhōu mù yán zhè yàng de rén yǒng yuǎn bú huì xiāo shīNhững người như Châu Mộ Nham Sẽ không bao giờ biến mất
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ kàn dào yǒu gè píng lùn shuō xīn shǒu rèn wù tài duōTôi thấy có một bình luận nói nhiệm vụ tân thủ quá nhiều
HSK 4
0:03s
yī shàng lái jiù yī gǔ nǎo dì tuī gěi wán jiārồi ồ ạt đẩy hết cho người chơi ngay từ đầu.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè ge wǒ shì yǒu zé rèn de yīn wèi wǒ zhī qián wán de shí hòuViệc này tôi có trách nhiệm. Vì lúc trước khi tôi chơi,
HSK 5
0:03s
jiù jué de zài xīn shǒu cūn rào de shí jiān tài zhǎng leđã thấy thời gian loanh quanh ở làng tân thủ quá dài.
HSK 3
0:03s
yì zhí jìn bù liǎo zhǔ dì tú de lǎo bāo nà nǐMãi không vào được bản đồ chính. Lão Bao, thế anh...
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián jué de zhè ge shì gè xiǎo wèn tí ma yīn wèi yī jìn zhǔ dì túTrước tôi tưởng đó là vấn đề nhỏ thôi mà. Vì hễ vào được bản đồ chính
HSK 5
0:03s
jiù zhēn de hěn hǎo wán le ya nǐ men diǎn xǐng wǒ le a nǐ men diǎn xǐng wǒ lelà thực sự rất hay rồi. Các bạn đã thức tỉnh tôi rồi đấy. Các bạn đã thức tỉnh tôi.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù zhè yàng a nà wǒ bǎ chéng xù zài yōu huà yī xiàVậy đó. Vậy tôi sẽ tối ưu chương trình thêm.
HSK 5
0:03s
wǒ bǎ nà xiē lǐ bāo hé jīng yàn zhí dōu fàng zài rèn wù dāng zhōngTôi sẽ đặt các phần thưởng và điểm kinh nghiệm vào ngay trong nhiệm vụ.