Cách dùng "我是插翅也难逃啊" (wǒ shì chā chì yě nán táo a) trong hội thoại tiếng Trung
我是插翅也难逃啊
ta có mọc cánh cũng khó thoát.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
25:29
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既通不了马车也四下无人 | jì tōng bù liǎo mǎ chē yě sì xià wú rén | không ngồi được xe ngựa, xung quanh cũng chẳng có ai, |
| 2▶ | 我是插翅也难逃啊 | wǒ shì chā chì yě nán táo a | ta có mọc cánh cũng khó thoát. |
| 3 | 你既然答应了我 拿到账册 就放我一条生路 | nǐ jì rán dā yìng le wǒ ná dào zhàng cè jiù fàng wǒ yī tiáo shēng lù | Ngài đã hứa với ta, lấy được sổ sách sẽ cho ta một con đường sống, |
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 2 of 7)
HSK 7
0:03s
zhèng shì wǒ men chè dǐ jī kuǎ tián běn chāng de dà hǎo shí hòulà cơ hội tốt để chúng ta hoàn toàn đánh gục Điền Bản Xương.
HSK 2
0:03s
zhè dōu yǐ jīng hǎo jǐ rì le wǒ èr dì tōng fān yī shì zěn me hái bù pàn fáĐã nhiều ngày rồi, sao chuyện nhị đệ ta câu kết ngoại bang vẫn chưa bị phán tội?
HSK 4
0:03s
zhāng dà gē kě bù kě yǐ má fán nǐ gěi wǒ zhǔn bèi yī fèn zhǐ bǐTrương đại ca, có thể nhờ huynh chuẩn bị giấy bút giúp ta không?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhāng dà gē fán qǐng nǐ jiāng zhè fēng xìn sòng dào nán jīng shǒu bèi fǔTrương đại ca, nhờ huynh đưa lá thư này đến phủ thủ bị Nam Kinh,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jiàn le zhè fēng xìn bì dìng huì chū shǒu xiàng jiùÔng ấy thấy lá thư này nhất định sẽ ra tay cứu giúp.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ yào nǐ jiāng zhè fēng xìn sòng chū qù nǐ jiù shì wǒ qīn dà gēchỉ cần huynh gửi lá thư này đi, huynh sẽ là đại ca ruột của ta.
HSK 3
0:03s
nǐ xiān huí xiǎo lǐ mò fāng děng wǒ hǎo bù hǎomuội về phường mực Tiểu Lý chờ ta trước, được không?