Cách dùng "好好吃顿团圆饭" (hǎo hǎo chī dùn tuán yuán fàn) trong hội thoại tiếng Trung
好好吃顿团圆饭
ăn một bữa cơm đoàn viên thật ngon.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
26:14
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你七祖母亲自准备了迎冬宴 咱们一家人 | nǐ qī zǔ mǔ qīn zì zhǔn bèi le yíng dōng yàn zán men yī jiā rén | thất tổ mẫu của con đã đích thân chuẩn bị tiệc đón đông, cả nhà chúng ta |
| 2▶ | 好好吃顿团圆饭 | hǎo hǎo chī dùn tuán yuán fàn | ăn một bữa cơm đoàn viên thật ngon. |
| 3 | 七婶 | qī shěn | Thất thẩm… |
More Clips From Episode
Total 128 clips (Page 4 of 7)
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù hǎo zài bà zhe bù fàng le zhēn niángcon cũng không tiện giữ mãi một mình. Trinh Nương,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jì xù zuò zhè ge zhǎng shì ba hǎo bù hǎocon hãy tiếp tục làm chưởng sự nhé, được không con?
HSK 3
0:03s
dǎ xiǎo chú le shàng xué táng yǐ wài hái yào jìn mò fāng bāng gōngtừ nhỏ ngoài việc đến học đường ra còn phải vào phường mực phụ việc.
HSK 5
0:03s
zhēn niáng yuàn yì shǒu bǎ shǒu dì qīn zì jiào dǎo tāTrinh Nương sẵn sàng đích thân cầm tay chỉ dạy đệ ấy.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè shǒu yì kě shì wǒ yé yé qīn zì jiào deTay nghề của con là do tổ phụ con đích thân chỉ dạy,
HSK 4
0:03s
zhěng gè mò fāng de rén dōu bǐ bù guò wǒ ne wǒ dāng rán zhī dàongười cả phường mực đều không qua nổi con đâu. Đương nhiên là ta biết chứ.
HSK 1
0:03s
shì dà bó niáng bù hǎo dà bó niáng zuò cuò leTại đại bá nương không tốt, ta làm sai rồi.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ēn yě hǎo yuàn yě hǎo yuè suàn bù qīng deÂn cũng được, oán cũng tốt, càng không tính được rõ
HSK 6
0:03s
bù xǔ kū a dà bó niáng jīn rì shì gè gāo xìng de rì ziĐại bá nương không được khóc đâu đó. Hôm nay là ngày vui,
