Cách dùng "表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己" (biǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ) trong hội thoại tiếng Trung
表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己
Bề mặt thì là vì mọi người kỳ thực đều là vì bản thân
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:28
wèi shén me tā shuō wǒ bǎ xià miàn rén dāng qí zi
为什么 她说我把下面人当棋子
“Tại sao? Cô ấy nói tôi coi người dưới như quân cờ”
LINE 0219:32
PLAYING SCENEbiǎo miàn shàng ne shì wèi le dà huǒ qí shí a dōu shì wèi le zì jǐ
表面上呢 是为了大伙 其实啊 都是为了自己
“Bề mặt thì là vì mọi người kỳ thực đều là vì bản thân”
LINE 0319:36
wǒ我
huí回
qù去
xiǎng想
le了
xiǎng想
“Tôi về nghĩ lại”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
shēn tǐ kě shì gé mìng de běn qián shì baSức khỏe là vốn quý của cách mạng mà, phải không?

HSK 7
0:03s
yí dìng shì yǐ nǐ men liǎ de yì yuàn wèi zhòngnhất định phải lấy ý nguyện hai đứa làm trọng

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng hái yǒu shén me gèng hǎo de jiě jué wèn tí de bàn fǎ neBiết đâu còn có cách nào tốt hơn để giải quyết vấn đề

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
duì le lú zi shàng hái dùn zhe tāng ne jì zhe hēÀ này Trên bếp còn canh hầm đấy Nhớ uống nhé

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
lí hūn xié yì nǐ dào dǐ zhǔn bèi shén me shí hòu qiānRốt cuộc anh định ký giấy ly hôn khi nào?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐAnh ấy đưa tôi đi không phải vì chị Mà là vì chính anh ta

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā zài wài tou dōu zuò guò xiē shén me maChị có biết hắn đã làm những gì ở ngoài kia không?