Cách dùng "你别说了 巡捕先生 我大爹他糊涂了" (nǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú le) trong hội thoại tiếng Trung

biéshuōle xúnxiānshēng diēle

Ông đừng nói nữa. Anh cảnh sát tuần tra. Cha tôi hồ đồ rồi.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:23
wǒ zài nián qīng jǐ suì wǒ yào qīn zì shàng zhàn chǎng shā guǐ zi tài yé

我再年轻几岁 我要亲自上战场杀鬼子 太爷

Tôi trẻ hơn vài tuổi nữa, ta phải đích thân ra chiến trường giết quỷ. Thái gia.

LINE 0208:29
PLAYING SCENE
nǐ bié shuō le xún bǔ xiān shēng wǒ dà diē tā hú tú le

你别说了 巡捕先生 我大爹他糊涂了

Ông đừng nói nữa. Anh cảnh sát tuần tra. Cha tôi hồ đồ rồi.

LINE 0308:31
shì
zhè
ge
si

Ông ấy không có ý đó.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp08:29
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
我死一个兄弟我抽你一鞭子 抽烂你
HSK 6
0:03s
wǒ sǐ yí gè xiōng dì wǒ chōu nǐ yī biān zi chōu làn nǐTa có một huynh đệ chết, ta đánh ngươi một roi. Đánh nát ngươi.
还不是中国人杀中国人
HSK 6
0:03s
hái bú shì zhōng guó rén shā zhōng guó réncòn không phải người Trung Quốc giết người Trung Quốc sao?
可我怕死在中国人手里
HSK 4
0:03s
kě wǒ pà sǐ zài zhōng guó rén shǒu lǐNhưng tôi sợ chết trong tay người Trung Quốc.
我要上战场了 怎么回事 为什么
HSK 7
0:03s
wǒ yào shàng zhàn chǎng le zěn me huí shì wèi shén meTôi phải ra chiến trường rồi. Chuyện gì vậy? Tại sao?
不是说了 让你去武汉找家人吗
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le ràng nǐ qù wǔ hàn zhǎo jiā rén maKhông phải đã nói rồi sao? bảo cậu đến Vũ Hán tìm người nhà sao?
想你婆姨了 想
HSK 1
0:03s
xiǎng nǐ pó yí le xiǎngNhớ dì chồng con rồi. Nhớ.
可以什么呀可以
HSK 5
0:03s
kě yǐ shén me ya kě yǐĐược cái gì mà được?
这个好 这是喜峰口跟鬼子干的
HSK 3
0:03s
zhè ge hǎo zhè shì xǐ fēng kǒu gēn guǐ zi gàn deCái này được. Đây là do Hỉ Phong Khẩu và quỷ làm.