Cách dùng "打也得打 治也得治" (dǎ yě dé dǎ zhì yě dé zhì) trong hội thoại tiếng Trung
打也得打 治也得治
Đánh cũng phải đánh, chữa cũng phải chữa.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:35
nín cāi tā shuō shén me nà bù xíng
您猜她说什么 那不行
“Ngài đoán xem cô ấy nói gì? Vậy không được.”
LINE 0215:37
PLAYING SCENEdǎ yě dé dǎ zhì yě dé zhì
打也得打 治也得治
“Đánh cũng phải đánh, chữa cũng phải chữa.”
LINE 0315:40
tā jū rán gēn nǐ shuō dé yī mú yī yàng nǐ shuō nǐ men nǚ rén
她居然跟你说得一模一样 你说你们女人
“Cô ta lại nói giống hệt như anh. Cô nói xem phụ nữ các cô”
Show Information
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 3 of 3)
HSK 3
0:03s