Cách dùng "水来土掩 说来也是巧了" (shuǐ lái tǔ yǎn shuō lái yě shì qiǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
水来土掩 说来也是巧了
Nước dâng có đất lấp Nói ra cũng trùng hợp đấy
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:18
bīng兵
lái来
jiāng将
dǎng挡
“Giặc đến có tướng chặn”
LINE 0226:19
PLAYING SCENEshuǐ lái tǔ yǎn shuō lái yě shì qiǎo le
水来土掩 说来也是巧了
“Nước dâng có đất lấp Nói ra cũng trùng hợp đấy”
LINE 0326:22
wǒ jiù shì lái gěi nǐ fēn dān yā lì lái de yǒu yā lì shì hǎo shì qíng
我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情
“Tôi đến đây chính là để chia sẻ áp lực cho cô Có áp lực là điều tốt”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ men xīn zhào bù xuān dì guān xīn zhe duì fāng guān xīn de rénChúng tôi ngầm hiểu nhau, quan tâm đến những người mà đối phương trân trọng,